| I’ve seen a monkey evolve into a man
| Я бачив, як мавпа еволюціонувала в людину
|
| I’ve seen a man devolve into a monkey
| Я бачив, як людина перетворюється на мавпу
|
| I’ve seen a junkie redeem himself with help
| Я бачив, як наркоман викуплявся за допомогою
|
| I’ve seen a wealthy man melt into the snow and blow his credit on a decongestant
| Я бачив, як багатий чоловік танув у снігу та дав свій кредит на протизастійному засобі
|
| Gözünüzü boyamışlar hepsi makyaj
| Намалювали тобі очі, всі гримують
|
| Gençlerin hali bu iç dumanla
| Стан молодих людей з цим внутрішнім димом
|
| Yakışanı sana sorar kendi bilemez
| Він питає, що тобі підходить, сам не може знати
|
| Arkasının arkasındayım kendi gelemez
| Я за його спиною, він не може прийти сам
|
| Rest in peace prof, üfle boruları
| Спочивай з миром професоре, дуйте в труби
|
| Kanka zehri bastı paslı damarına
| Брат отрута втиснула в його іржаву вену
|
| Sevdiğimin silüeti var, göz pınarıma yansır
| Є силует того, кого я люблю, він відбивається в моїх очах
|
| What’s going on homie bastır
| Що відбувається
|
| Rest in peace, ofla söndü lamba
| Спочивай з миром, лампа погасла
|
| Erken yaşta ve çok zamansız
| Рано і дуже несвоєчасно
|
| Ölüm gibi kanlı her satır bu
| Це кожен рядок, кривавий, як смерть
|
| Kaçıncı dünya savaşı bilemedim
| Я не знаю, яка світова війна
|
| Kötü haber bülteninde karşınızda hani
| Знаєте в бюлетені поганих новин?
|
| Gece gündüz iç senin koymazlar haberini
| Пий день і ніч, не дадуть знати
|
| Amerikan özentisi sen ve ben ve biz
| wannabe american ти, я і ми
|
| Mada faka yerine olmuyor d' mi piç
| Однак це не працює, д'?
|
| Beyaz bi sayfa mutluluk adına
| Біла сторінка для щастя
|
| Ve de barış için ah izin yok
| І немає дозволу на мир
|
| Politika sizin içimizi kirletin
| Політика робить нас брудними всередині вас
|
| Kim kepaze? | Хто такий негідник? |
| Yetiştirilen onca canlı cenaze
| Стільки живих поховань підняли
|
| Size var müsaade, hadi siktir olun
| Маєш дозвіл, давай, геть
|
| Savaşa gittim alo, koptu kolum
| Пішов на війну привіт, у мене зламана рука
|
| Yandı solum, gözüm korkuyu gördü
| Ліва горіла, очі бачили страх
|
| Elimde alkol, yalancı güneşle gecenin bitimi
| Кінець ночі з алкоголем в руці, лежачим сонцем
|
| Soyunmak sanat, Hip-hop ölüm ritimleri
| Роздягай мистецтво, хіп-хоп смертні біти
|
| Street meloodez intihar çeşidi
| Варіант самогубства Street meloodez
|
| Kahrolası bakış açım quantum fiziği
| Моя проклята точка зору на квантову фізику
|
| Yaptığım bütün trackler 2Pac anısına
| Усі треки, які я зробив, нагадують про 2Pac
|
| (2Pac anısına, 2Pac anısına, 2Pac anısına)
| (данина 2Pac, данина 2Pac, данина 2Pac)
|
| Ülken için savaş, beton için savaş
| Боріться за свою країну, боріться за бетон
|
| Ölmek için savaş, gülmek için yalan
| Боротися, щоб померти, брехати, щоб сміятися
|
| Doğru için savaş, daha fazla uyumak ve para için savaş
| Боріться за правду, більше спіть і боріться за гроші
|
| Yara için bandaj, benim içim siyah!
| Пов'язка на рану, у мене всередині чорна!
|
| Beyaz için savaş!
| Боріться за біле!
|
| Benim babam senin bütün ailen ayyaş!
| Батьку, вся твоя родина п’яна!
|
| Ceset için bagaj, yaşam için savaş
| Багаж для трупа, боротьба за життя
|
| Düşmek için güven, kalkmak için yavaş
| Впевнено падати, повільно вставати
|
| Yeah yeah lan 2007!
| Так, так, лол 2007!
|
| Ma fuckers, aight
| Мама, дурниці, добре
|
| Altkat Records
| Subfloor Records
|
| 258 Noise
| 258 Шум
|
| Canlı yayında da dediğim gibi sana göre bu şarkı fazla içten dostum
| Як я сказав у прямому ефірі, ця пісня занадто щира для вас, друже.
|
| Denizli şehri, ben No. | Місто Денізлі, I №. |
| 1
| один
|
| Bakın şu diplomalı kolej mezunu zavallıları düşünüyorum da sanat deyip bir halt
| Дивіться, я думаю про тих бідних випускників коледжу з дипломами, і я кажу мистецтво та лайно
|
| yazamıyorlar, sanatı abartıp duruyorlar ama hiç ve hiç yazı bilmeyen bir tip
| вони не вміють писати, вони продовжують перебільшувати мистецтво, але тип, який взагалі не вміє писати
|
| hücresinde oturuyor ve bir çok satan yazıyor ve daha bitmedi bir tane daha
| сидить у своїй камері й пише бестселер, а він ще не закінчений
|
| yazıyor yazım kurallarında da berbatım. | там пише, я теж закрутився в правилах правопису. |
| Yani kara cahilin tekiyim benden nefret
| Отже, я чорний невіглас, ненавиджу мене
|
| ediyorlar değil mi?
| вони роблять, чи не так?
|
| I’ve seen a man devolve into a monkey
| Я бачив, як людина перетворюється на мавпу
|
| I’ve seen a monkey evolve into a man
| Я бачив, як мавпа еволюціонувала в людину
|
| I’ve seen it all, upside down, in-between, inside out
| Я бачив все це догори ногами, проміжно, навиворіт
|
| It’s neither here nor there, hoofprints in the sand
| Ні сюди, ні туди, сліди копит на піску
|
| I’ve fallen head first into the pit of my stomach
| Я впав головою в ямку шлунка
|
| Taught to trust my gut, got no trust in the gutless
| Навчив довіряти своїй інтуїції, не довіряв безглуздим
|
| Save some hope for the hopeless, but I won’t show it
| Збережіть надію для безнадійних, але я не буду цього показувати
|
| Shoot my load in an opus, now it’s an open casket
| Стріляйте мій вантаж у опусі, тепер це відкрита скринька
|
| Going to Hades in a hand basket
| Перехід до Аїду в ручному кошику
|
| Holding onto a dream, but lately we can’t grasp it
| Тримаючись за мрію, але останнім часом не можемо її осягнути
|
| There’s been too much murder and not enough martyr
| Забагато вбивств і замало мучеників
|
| Why is it no one else wants to impress Jodie Foster?
| Чому ніхто інший не хоче справити враження на Джоді Фостер?
|
| We’re at the fire
| Ми біля вогню
|
| Where are you? | Ти де? |
| Where are you?
| Ти де?
|
| I’m at the fire
| Я біля вогню
|
| We’re at the fire
| Ми біля вогню
|
| Where are you? | Ти де? |
| Where are you?
| Ти де?
|
| I’m at the fire
| Я біля вогню
|
| We’re at the fire
| Ми біля вогню
|
| Where are you? | Ти де? |
| Where are you?
| Ти де?
|
| You can’t have revolution without evolution, huh?
| У вас не може бути революції без еволюції, так?
|
| You can’t have evolution without velution, huh?
| Ви не можете мати еволюцію без велюції, так?
|
| You can’t have velution without elution, huh? | Ви не можете мати velution без елюції, так? |