Переклад тексту пісні Makyaj - No.1

Makyaj - No.1
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Makyaj , виконавця -No.1
У жанрі:Турецкий рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.05.2007
Мова пісні:Турецька
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Makyaj (оригінал)Makyaj (переклад)
I’ve seen a monkey evolve into a man Я бачив, як мавпа еволюціонувала в людину
I’ve seen a man devolve into a monkey Я бачив, як людина перетворюється на мавпу
I’ve seen a junkie redeem himself with help Я бачив, як наркоман викуплявся за допомогою
I’ve seen a wealthy man melt into the snow and blow his credit on a decongestant Я бачив, як багатий чоловік танув у снігу та дав свій кредит на протизастійному засобі
Gözünüzü boyamışlar hepsi makyaj Намалювали тобі очі, всі гримують
Gençlerin hali bu iç dumanla Стан молодих людей з цим внутрішнім димом
Yakışanı sana sorar kendi bilemez Він питає, що тобі підходить, сам не може знати
Arkasının arkasındayım kendi gelemez Я за його спиною, він не може прийти сам
Rest in peace prof, üfle boruları Спочивай з миром професоре, дуйте в труби
Kanka zehri bastı paslı damarına Брат отрута втиснула в його іржаву вену
Sevdiğimin silüeti var, göz pınarıma yansır Є силует того, кого я люблю, він відбивається в моїх очах
What’s going on homie bastır Що відбувається
Rest in peace, ofla söndü lamba Спочивай з миром, лампа погасла
Erken yaşta ve çok zamansız Рано і дуже несвоєчасно
Ölüm gibi kanlı her satır bu Це кожен рядок, кривавий, як смерть
Kaçıncı dünya savaşı bilemedim Я не знаю, яка світова війна
Kötü haber bülteninde karşınızda hani Знаєте в бюлетені поганих новин?
Gece gündüz iç senin koymazlar haberini Пий день і ніч, не дадуть знати
Amerikan özentisi sen ve ben ve biz wannabe american ти, я і ми
Mada faka yerine olmuyor d' mi piç Однак це не працює, д'?
Beyaz bi sayfa mutluluk adına Біла сторінка для щастя
Ve de barış için ah izin yok І немає дозволу на мир
Politika sizin içimizi kirletin Політика робить нас брудними всередині вас
Kim kepaze?Хто такий негідник?
Yetiştirilen onca canlı cenaze Стільки живих поховань підняли
Size var müsaade, hadi siktir olun Маєш дозвіл, давай, геть
Savaşa gittim alo, koptu kolum Пішов на війну привіт, у мене зламана рука
Yandı solum, gözüm korkuyu gördü Ліва горіла, очі бачили страх
Elimde alkol, yalancı güneşle gecenin bitimi Кінець ночі з алкоголем в руці, лежачим сонцем
Soyunmak sanat, Hip-hop ölüm ritimleri Роздягай мистецтво, хіп-хоп смертні біти
Street meloodez intihar çeşidi Варіант самогубства Street meloodez
Kahrolası bakış açım quantum fiziği Моя проклята точка зору на квантову фізику
Yaptığım bütün trackler 2Pac anısına Усі треки, які я зробив, нагадують про 2Pac
(2Pac anısına, 2Pac anısına, 2Pac anısına) (данина 2Pac, данина 2Pac, данина 2Pac)
Ülken için savaş, beton için savaş Боріться за свою країну, боріться за бетон
Ölmek için savaş, gülmek için yalan Боротися, щоб померти, брехати, щоб сміятися
Doğru için savaş, daha fazla uyumak ve para için savaş Боріться за правду, більше спіть і боріться за гроші
Yara için bandaj, benim içim siyah! Пов'язка на рану, у мене всередині чорна!
Beyaz için savaş! Боріться за біле!
Benim babam senin bütün ailen ayyaş! Батьку, вся твоя родина п’яна!
Ceset için bagaj, yaşam için savaş Багаж для трупа, боротьба за життя
Düşmek için güven, kalkmak için yavaş Впевнено падати, повільно вставати
Yeah yeah lan 2007! Так, так, лол 2007!
Ma fuckers, aight Мама, дурниці, добре
Altkat Records Subfloor Records
258 Noise 258 Шум
Canlı yayında da dediğim gibi sana göre bu şarkı fazla içten dostum Як я сказав у прямому ефірі, ця пісня занадто щира для вас, друже.
Denizli şehri, ben No.Місто Денізлі, I №.
1 один
Bakın şu diplomalı kolej mezunu zavallıları düşünüyorum da sanat deyip bir halt Дивіться, я думаю про тих бідних випускників коледжу з дипломами, і я кажу мистецтво та лайно
yazamıyorlar, sanatı abartıp duruyorlar ama hiç ve hiç yazı bilmeyen bir tip вони не вміють писати, вони продовжують перебільшувати мистецтво, але тип, який взагалі не вміє писати
hücresinde oturuyor ve bir çok satan yazıyor ve daha bitmedi bir tane daha сидить у своїй камері й пише бестселер, а він ще не закінчений
yazıyor yazım kurallarında da berbatım.там пише, я теж закрутився в правилах правопису.
Yani kara cahilin tekiyim benden nefret Отже, я чорний невіглас, ненавиджу мене
ediyorlar değil mi? вони роблять, чи не так?
I’ve seen a man devolve into a monkey Я бачив, як людина перетворюється на мавпу
I’ve seen a monkey evolve into a man Я бачив, як мавпа еволюціонувала в людину
I’ve seen it all, upside down, in-between, inside out Я бачив все це догори ногами, проміжно, навиворіт
It’s neither here nor there, hoofprints in the sand Ні сюди, ні туди, сліди копит на піску
I’ve fallen head first into the pit of my stomach Я впав головою в ямку шлунка
Taught to trust my gut, got no trust in the gutless Навчив довіряти своїй інтуїції, не довіряв безглуздим
Save some hope for the hopeless, but I won’t show it Збережіть надію для безнадійних, але я не буду цього показувати
Shoot my load in an opus, now it’s an open casket Стріляйте мій вантаж у опусі, тепер це відкрита скринька
Going to Hades in a hand basket Перехід до Аїду в ручному кошику
Holding onto a dream, but lately we can’t grasp it Тримаючись за мрію, але останнім часом не можемо її осягнути
There’s been too much murder and not enough martyr Забагато вбивств і замало мучеників
Why is it no one else wants to impress Jodie Foster? Чому ніхто інший не хоче справити враження на Джоді Фостер?
We’re at the fire Ми біля вогню
Where are you?Ти де?
Where are you? Ти де?
I’m at the fire Я біля вогню
We’re at the fire Ми біля вогню
Where are you?Ти де?
Where are you? Ти де?
I’m at the fire Я біля вогню
We’re at the fire Ми біля вогню
Where are you?Ти де?
Where are you? Ти де?
You can’t have revolution without evolution, huh? У вас не може бути революції без еволюції, так?
You can’t have evolution without velution, huh? Ви не можете мати еволюцію без велюції, так?
You can’t have velution without elution, huh?Ви не можете мати velution без елюції, так?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: