Переклад тексту пісні Full Time Tragedy - No.1

Full Time Tragedy - No.1
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Full Time Tragedy , виконавця -No.1
Пісня з альбому: Full Time Tragedy
У жанрі:Турецкий рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:DijitalDagit.im
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Full Time Tragedy (оригінал)Full Time Tragedy (переклад)
Adını hatırlayamıyorum, psikopatın biri şey demişti Я не пам’ятаю твого імені, сказав якийсь псих
Bana yukarıdan bakarsanız bir aptal görürsünüz Якщо ти поглянеш на мене згори, то побачиш дурня
Aşağıdan bakarsanız tanrınızı görürsünüz Якщо ви подивитеся знизу, то побачите свого бога
Tam karşıdan bakarsanız kendinizi görürsünüz Якщо дивитись прямо перед собою, то побачиш себе.
Çektiğim acılar sürekli Мій біль постійний
Beni tuttu bu teller dikenli Ці дроти тримали мене колючим
Profilim klasik serseri Мій профіль класичний панк
Sevgi parayla ve nefes beleşti Любов - це гроші і дихання
Gelemedim önümüzü dostlar kesti Я не зміг прийти, друзі заблокували нас
Şu filmin şeridi önünden geçti Ця стрічка пройшла повз
Azrail beni tuttu ve çekti Азраель схопив мене і потягнув
Arkama baktım vurdum tekmeyi Я озирнувся за собою і пхнув його
Ben mi yoruldum yoksa kalem mi Я втомився чи це ручка?
Halime bak buna kader mi demeli Подивись на мене, чи мені це назвати долею?
Sıfatım mutluluktan emekli Мій прикметник відійшов від щастя
Gördüğümüz duyduğumuzun tersi Протилежність тому, що ми бачимо і чуємо
Yaşamaya neden mi var bak fulltime tragedy isyan Чи є привід жити, подивіться повний час трагедії бунту
Vurunca baseline Потрапити на базову лінію
Uyutur uykuyu uykusuzlugum спить спи моє безсоння
Çığlık atıcam ama yok ki boşluğum Я буду кричати, але порожнечі немає
Boş bi duvar var yüzüne sövdüğüm Є порожня стіна, яку я проклинаю тобі в обличчя
Geceler ah çeker ölümü gördüğüm Ночі зітхають, я бачу смерть
Kül tablasında söndürdüğüm Я погасив у попільничку
İnsanlar var para için yaşar люди живуть за гроші
Sana bu beat batar, sahtelik yatar Цей бит утоне в тобі, фальшивий буде брехати
Altında her orijinalin Під кожним оригіналом
Daha vakit erken git ya da kapışalım Іди раніше, або давай битися
Oyunun sonundaki No.1 win Перемога №1 в кінці гри
Üstüme gelme, üstüm dolu Не кидайся на мене, я ситий
Bu taraf rap yolu o taraf bok Ця сторона є реп-роуд, та сторона лайно
Bir taraf zengin, bir taraf fakir Одна сторона багата, інша бідна
Aslına bakarsan başka taraf yok Іншої сторони, власне, і немає.
Gerçek hayat ile filmi ayırt et Розрізняйте реальне життя та кіно
Kafası yarıldı mı öğrenemez ki Він не може дізнатися, чи його голова розколота
Dünyadan kaçamazsın zenco Ви не можете уникнути світового Zenco
Aynaya bak hadi suratına tükür Подивіться в дзеркало, плюнь собі в обличчя
Aslında, mutlu noeller nigga Насправді, щасливого Різдва ніггер
Neyse siktir et все одно на хуй
2007 Full Time Tragedy, No.1 2007 Повна трагедія, №1
Içimden söylemek bile gelmiyo' biliyo' musun? Мені навіть не хочеться сказати «ти знаєш»?
Gülmek de yasak ağlamak da Заборонено сміятися і плакати
Güneşi söndürün öldü umutlar Погаси сонце, надії мертві
Bana mı seslenir geride kalanlar Чи кличуть мене рештки
Çok mu sakinim bence delirdim Я занадто спокійний, я думаю, що я збожеволів
Nefret içimdeki gizli bi' canavar Ненависть - це прихований монстр всередині мене
Ölümü öldürün yüzümü güldürün вбити смерть змусити мене посміхнутися
Sonunu gördüğüm bir rüya mı bu Чи це сон, якому я бачив кінець
Full time tragedy hayatım kahpe duyguların istilası bu Моє повне життя трагедія, це вторгнення стервиних почуттів
Güneşi söndürün öldü umutlar Погаси сонце, надії мертві
Bana mı seslenir geride kalanlar Чи кличуть мене рештки
Çok mu sakinim bence delirdim Я занадто спокійний, я думаю, що я збожеволів
Nefret içimdeki gizli bi canavar Ненависть - це прихований монстр всередині мене
Ölümü öldürün yüzümü güldürün вбити смерть змусити мене посміхнутися
Sonunu gördüğüm bir rüya mı bu Чи це сон, якому я бачив кінець
Full time tragedy hayatım kahpe duyguların istilası bu Моє повне життя трагедія, це вторгнення стервиних почуттів
Son 1 nefes çek, No.1 bastır Зробіть 1 останній вдих, натисніть №1
Olmayan vasiyetnamemi yazdım Я написав свій заповіт, якого не було
Sevdiklerim hep yalan söyledi Мої близькі завжди брехали
En kahrolasını o söyledi Він сказав, що блядь
Geride kalanlar nereye bakar? Куди дивляться ті, що вижили?
Ben uzaklardayım, tuzaklardayım Я далеко, я в пастках
Sahnede biri var, sahte bir drama На сцені хтось є, це фейкова драма
Kusura bakma ben burada oturamam Вибачте, я не можу тут сидіти
İçimden gelen ağlamak, ancak Плачу від душі, але
Boğazıma tıkanan sözler baskın Слова, що застрягли в горлі, домінують
İstediğim yer hekimde yazdı Місце, яке я хочу, написано у лікаря
Daha bana gel kem gözler baksın Підійди до мене, нехай на мене дивляться злі очі
Günler hızlı bir tren misali Дні схожі на швидкий потяг
Aklımın odaları doldu dumani Кімнати мого розуму наповнені димом
Rap’e buladım bütün hatıraları Усі спогади я знайшов у репі
Geçen günlerin hatrı yalani Пам'ять про минулі дні - брехня
Neresini sevmeliyim bu hayatın? Яку частину цього життя я повинен любити?
Ücra bi' köşede kamufle şahsım Камуфлююсь у віддаленому кутку
İlham perisine tecavüzüm bu Це моє зґвалтування музи
Her track’te 5 level atladım Я стрибнув на 5 рівнів на кожній доріжці
İkiye ayrılır yollar sen, sapmasan bile (sapmasan bile) Дороги розділяються на дві частини, навіть якщо ти не відхиляєш (навіть якщо ні)
Gözleri karartıp hasta bu gün, batmadan daha (batmadan daha) Осліплений і хворий сьогодні, більше ніж тоне (більше ніж тоне)
Sağımda düşman, solumda düşman Ворог справа від мене, ворог зліва
Doğum günüm ama Can daha pişman Це мій день народження, але можу пошкодувати про це більше
Alışamamışsan boşver gitsin Якщо ви не можете до цього звикнути, просто відпустіть це.
Dünyanın kuralını sikiyim Я трахаю правління світу
Tüm bu yalanlar ikimiz için mi? Чи все це брехня для нас обох?
Nefes alıyorsam kendim için mi? Це для мене, якщо я дихаю?
Hepsi seslenir, geceler hep zifir Вони всі кличуть, ночі завжди чорні
Önümü kes benim, sözümü kes benim Блокуйте мене, перебивайте мене
Bıktım hayattan, bıktım sizden Я втомився від життя, я втомився від тебе
Anlamsız bakan gözlerinizden Від твоїх безглуздих очей
Çözdüm sizi, mi bu Я розгадала вас, це так
Seni kim siklesin boş vermişsen Хто повинен трахнути тебе, якщо ти відпустиш це
Umudumu sakladım beat klasörüne Я сховав свою надію в теку біт
Escape tuşu yok bu klavyede На цій клавіатурі немає клавіші виходу
Her şey bitecek yakında, yak bunu Скоро все закінчиться, запали
Full time tragedy, No.1 son kere Повна трагедія, №1 минулого разу
Güneşi söndürün öldü umutlar Погаси сонце, надії мертві
Bana mı seslenir geride kalanlar Чи кличуть мене рештки
Çok mu sakinim bence delirdim Я занадто спокійний, я думаю, що я збожеволів
Nefret içimdeki gizli bi' canavar Ненависть - це прихований монстр всередині мене
Ölümü öldürün yüzümü güldürün вбити смерть змусити мене посміхнутися
Sonunu gördüğüm bir rüya mı bu Чи це сон, якому я бачив кінець
Full time tragedy hayatım kahpe duyguların istilası bu Моє повне життя трагедія, це вторгнення стервиних почуттів
Güneşi söndürün öldü umutlar Погаси сонце, надії мертві
Bana mı seslenir geride kalanlar Чи кличуть мене рештки
Çok mu sakinim bence delirdim Я занадто спокійний, я думаю, що я збожеволів
Nefret içimdeki gizli bi canavar Ненависть - це прихований монстр всередині мене
Ölümü öldürün yüzümü güldürün вбити смерть змусити мене посміхнутися
Sonunu gördüğüm bir rüya mı bu Чи це сон, якому я бачив кінець
Full time tragedy hayatım kahpe duyguların istilası buМоє повне життя трагедія, це вторгнення стервиних почуттів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: