Переклад тексту пісні My Life - NNAMDÏ

My Life (оригінал)

Macy’s or Human Life?
Cop car or Human Life?
Rolex or Human Life?
You can fix a Target but you can’t bring a person back to life
My Life.
What’s it worth to you?
Is it worth more than new shoes and property?
I thought it was but clearly I was wrong
How do we still need to explain
This system’s put in place since the plantations
We’ve been showing so much restraint
Half of ya’ll have never seen true pain
I can’t breathe
Please believe me
How do you sleep with this blood on your hands?

My Life (переклад)

Macy’s чи Human Life?
Поліцейська машина чи людське життя?
Rolex чи людське життя?
Ви можете виправити ціль, але не можете повернути людину до життя
Моє життя.
Чого це для вас варто?
Чи варто більше, ніж нове взуття та майно?
Я думав, що так, але явно помилявся
Як нам ще потрібно пояснити
Ця система запроваджена з часів плантацій
Ми проявили таку стриманість
Половина вас ніколи не бачили справжнього болю
Я не можу дихати
Будь ласка, повір мені
Як спати з цією кров’ю на руках?