Переклад тексту пісні hOney On the lOw - NNAMDÏ

hOney On the lOw (оригінал)

Say don’t tell your friends, and
Claim he not embarrassed by you
He just tryin' to get that (Honey on the Low)
Let’s not pretend
When she say she being careful ‘bout it
She ain’t tryin to get that (honey on the low)
Don’t tell your friends, and
Claim he not embarrassed by you
He just tryin' to get that (Honey on the Low)
Lets not pretend
When she say she being careful ‘bout it
She ain’t tryin to get that (honey on the low)
(Molly Malloy)
You don’t not know (I ain’t trying to hide it)
You can’t you can’t cross me out (I am not an item)
Taxi, not your ride or die (I am just your ride tonight)
Bees or poison, dime a dozen (I will not stand idly by)
Doesn’t want that picture of you make you really go hm (Yup)
Doesn’t want to pick you up but keeping you a secret mhm (Alrighty)
Never want to go out,
I know, I know, I know
I know something’s up
(You're lying)
Too can be the honey on the low
Too can be the honey on the low
Too can be the honey on the low
Too can be the honey on the low
(Molly Mallory)
Say don’t tell your friends, and
Claim he not embarrassed by you
He just tryin' to get that (Honey on the Low)
Let’s not pretend
When she say she being careful ‘bout it
She ain’t tryin to get that (honey on the low)
Don’t tell your friends, and
Claim he not embarrassed by you
He just tryin' to get that (Honey on the Low)
Lets not pretend
When she say she being careful ‘bout it
She ain’t tryin to get that (honey on the low)
Too can be the honey on the low (smoke smoke smoke)
Too can be the honey on the low (smoke smoke smoke)
Too can be the honey on the low
Too can be the honey on the low
(Molly Malloy)
Why do you really wanna ride out
My patience lately
(Cynical, cynical, cynical fish)
Why would you think I wanna find out
What I already know, know, know
Why do you really wanna ride out
My patience lately
(Cynical, cynical, cynical fish)
Why would you think I wanna find out
What I already know, know, know

(переклад)

Скажи не кажи друзям, і
Стверджуйте, що він не збентежений вами
Він просто намагається здобути це (Honey on the Low)
Не будемо прикидатися
Коли вона каже, що вона обережна
Вона не намагається отримати це (мила на низькому рівні)
Не розповідайте друзям, і
Стверджуйте, що він не збентежений вами
Він просто намагається здобути це (Honey on the Low)
Давайте не прикидатися
Коли вона каже, що вона обережна
Вона не намагається отримати це (мила на низькому рівні)
(Моллі Меллой)
Ви не знаєте (я не намагаюся це приховувати)
Ви не можете, ви не можете викреслити мене (я не пункт)
Таксі, а не твоя їзда або помри (я просто твоя поїздка сьогодні ввечері)
Бджоли чи отрута, десяток копійок (я не буду стояти склавши руки)
Не хоче, щоб ця ваша фотографія змусила вас справді розібратися, хм (так)
Не хоче підбирати вас але зберігає таємницю, мхм (добре)
Ніколи не хочу виходити ,
Я знаю, знаю, знаю
Я знаю, що щось відбувається
(Ти брешеш)
Також може бути мед на слабому
Також може бути мед на слабому
Також може бути мед на слабому
Також може бути мед на слабому
(Моллі Меллорі)
Скажи не кажи друзям, і
Стверджуйте, що він не збентежений вами
Він просто намагається здобути це (Honey on the Low)
Не будемо прикидатися
Коли вона каже, що вона обережна
Вона не намагається отримати це (мила на низькому рівні)
Не розповідайте друзям, і
Стверджуйте, що він не збентежений вами
Він просто намагається здобути це (Honey on the Low)
Давайте не прикидатися
Коли вона каже, що вона обережна
Вона не намагається отримати це (мила на низькому рівні)
Також може бути мед на слабому (дим, дим, дим)
Також може бути мед на слабому (дим, дим, дим)
Також може бути мед на слабому
Також може бути мед на слабому
(Моллі Меллой)
Чому ти справді хочеш виїхати
Моє терпіння останнім часом
(Цінічна, цинічна, цинічна риба)
Чому ви думаєте, що я хочу з’ясувати
Те, що я вже знаю, знаю, знаю
Чому ти справді хочеш виїхати
Моє терпіння останнім часом
(Цінічна, цинічна, цинічна риба)
Чому ви думаєте, що я хочу з’ясувати
Те, що я вже знаю, знаю, знаю