Переклад тексту пісні Hold Whatcha Got - Nitty Gritty Dirt Band, Jimmy Martin

Hold Whatcha Got (оригінал)

Hold whatcha got, I’m a-coming home, baby
Hold whatcha got, and I don’t mean maybe
Been a-thinking about you and I’m on my way
Don’t sell the house and don’t wreck the car
Stay there, honey, right where you are
And hold whatcha got, I’m a coming home to stay
Well, in my mind I can see
That’s a pretty good sign that I need you
That’s why I can’t wait to get back home
So squeeze yourself real good and tight
I’ll be there before daylight
If you hold whatcha got, I’m a coming home to stay
Hold whatcha got, I’m a-coming home, baby
Hold whatcha got, and I don’t mean maybe
Been a-thinking about you and I’m on my way
Don’t sell the house and don’t wreck the car
Stay there, honey, right where you are
And hold whatcha got, I’m a coming home to stay
Well, when I get back, honey, I ain’t leaving
I been too long, a little too much grieving
When I get back this time I’m going to stay
Well, we won’t fuss and we won’t fight
This time thing is gonna be all right
If you hold whatcha got, I’m a-coming home to stay
Hold whatcha got, I’m a-coming home, baby
Hold whatcha got, and I don’t mean maybe
Been a-thinking about you and I’m on my way
Don’t sell the house and don’t wreck the car
Stay there, honey, right where you are
And hold whatcha got, I’m a coming home to stay
Don’t sell the house and don’t wreck the car
Stay there, honey, right where you are
And hold whatcha got, I’m a coming home to stay

(переклад)

Тримай, що маєш, я повертаюся додому, дитино
Тримай те, що отримав, і я не маю на увазі, можливо
Я думав про тебе, і я вже в дорозі
Не продавайте будинок і не розбивайте машину
Залишайся там, любий, там, де ти є
І тримай те, що маєш, я повертаюся додому, щоб залишитися
Ну, розумом я бачу
Це гарний знак того, що ти мені потрібен
Ось чому я не можу дочекатися повернення додому
Тож стисніть себе дуже добре й міцно
Я буду до світла дня
Якщо ви тримаєте те, що маєте, я повертаюся додому, щоб залишитися
Тримай, що маєш, я повертаюся додому, дитино
Тримай те, що отримав, і я не маю на увазі, можливо
Я думав про тебе, і я вже в дорозі
Не продавайте будинок і не розбивайте машину
Залишайся там, любий, там, де ти є
І тримай те, що маєш, я повертаюся додому, щоб залишитися
Ну, коли я повернуся, любий, я не піду
Я був занадто довго, трохи дуже сумував
Коли я повернусь цього разу, я залишусь
Ну, ми не будемо метушитися і не будемо сваритися
Цього разу все буде добре
Якщо ви тримаєте те, що маєте, я повертаюся додому, щоб залишитися
Тримай, що маєш, я повертаюся додому, дитино
Тримай те, що отримав, і я не маю на увазі, можливо
Я думав про тебе, і я вже в дорозі
Не продавайте будинок і не розбивайте машину
Залишайся там, любий, там, де ти є
І тримай те, що маєш, я повертаюся додому, щоб залишитися
Не продавайте будинок і не розбивайте машину
Залишайся там, любий, там, де ти є
І тримай те, що маєш, я повертаюся додому, щоб залишитися