Переклад тексту пісні Por Qué - Nino Bravo

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Por Qué , виконавця -Nino Bravo

Пісня з альбому Mi Tierra

у жанріПоп

Дата випуску:02.10.2016

Мова пісні:Іспанська

Лейбл звукозаписуUniversal Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Por Qué (оригінал)	Por Qué (переклад)
Como una pgina leda	Як прочитана сторінка
Como un beso de cartn	Як картонний поцілунок
Es tu amor, es tu amor	Це твоя любов, це твоя любов
Es tu amor por m	Це твоя любов до мене
Como una cosecha perdida	як втрачений урожай
Como un vino sin sabor	Як несмачне вино
Es tu amor, es tu amor	Це твоя любов, це твоя любов
Es tu amor por m	Це твоя любов до мене
Como una brjula sin norte	як компас без півночі
Voy buscando el	Я шукаю
Por qu no intentas ser esa mujer	Чому б тобі не спробувати бути цією жінкою?
Que hablaba de un maana, de un ayer	Що він говорив про завтра, про вчора
De besos, de palabras junto al mar	Про поцілунки, про слова біля моря
De flores, de campanas, de un hogar?	Про квіти, про дзвіночки, про дім?
Por qu te siento extraa junto a m?	Чому ти почуваєшся дивним поруч зі мною?
Por qu sonres si no eres feliz?	Чому ти посміхаєшся, якщо ти не щасливий?
Tus manos acarician sin calor	Ваші руки пестять без тепла
Tu lecho es solo un ticket para dos	Ваше ліжко - це лише квиток на двох
Recuerda cmo era nuestro amor	Згадайте, якою була наша любов
Tan simple como un cuento infantil	Проста, як дитяча казка
Pero ahora que te falta ya el valor	Але тепер, коли тобі вже бракує сміливості
Qu quedar de ti?	Що від вас залишиться?
Como una hoguera que no quema	Як багаття, що не горить
Como un verso sin firmar	Як непідписаний вірш
Es tu amor, es tu amor	Це твоя любов, це твоя любов
Es tu amor por m	Це твоя любов до мене
Como una feria que termina	Як ярмарок, що закінчується
Como un ro sin caudal	Як річка без течії
Es tu amor, es tu amor	Це твоя любов, це твоя любов
Es tu amor por m	Це твоя любов до мене
Como una brjula sin norte	як компас без півночі
Voy buscando el	Я шукаю
Por qu no intentas ser esa mujer	Чому б тобі не спробувати бути цією жінкою?
Que hablaba de un maana, de un ayer	Що він говорив про завтра, про вчора
De besos, de palabras junto al mar	Про поцілунки, про слова біля моря
De flores, de campanas, de un hogar?	Про квіти, про дзвіночки, про дім?
Por qu te siento extraa junto a m?	Чому ти почуваєшся дивним поруч зі мною?
Por qu sonres si no eres feliz?	Чому ти посміхаєшся, якщо ти не щасливий?
Tus manos acarician sin calor	Ваші руки пестять без тепла
Tu lecho es slo un ticket para dos	Ваше ліжко - це лише квиток на двох

Інші пісні виконавця:

Назва	Рік
Un Beso Y Una Flor	2012
Te Quiero Te Quiero ft. La Casa Azul	2012
Vivir	2016
Cartas Amarillas ft. La Casa Azul	2012
Libre	2020
Vete ft. La Casa Azul	2012
La Niña Es Ya Mujer ft. La Casa Azul	2012
Elizabeth ft. La Casa Azul	2012
Mis Noches Sin Ti	2020
Voy Buscando ft. La Casa Azul	2012
América América ft. La Casa Azul	2012
En Libertad ft. La Casa Azul	2012
Tu Cambiarás ft. La Casa Azul	2012
Arena De Otoño ft. La Casa Azul	2012
No Debo Pensar en Ti	2020
Noelia	2020
Nuestro Hogar Sera El Mundo	2012
Flor De Invernadero ft. La Casa Azul	2013
Aquel Atardecer	2016
Hoy Soy Feliz	2016

Тексти пісень виконавця: Nino Bravo

MUZTEXT

Переклад тексту пісні Por Qué - Nino Bravo

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: