Переклад тексту пісні Por Fin Mañana - Nino Bravo

Por Fin Mañana - Nino Bravo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Por Fin Mañana, виконавця - Nino Bravo.
Дата випуску: 09.12.2020
Мова пісні: Іспанська

Por Fin Mañana

(оригінал)
Cuando tu ya no estás
Cuando duerme la gente
Cuando ya todo es
Un silencio de ausentes
Se me crece la voz
Y te siento a mi lado
Y te hablo de amor
Sin que tiemble mi frente
Por fin mañana ya lo tengo decidido
Sabré decirte lo que te quiero
Y los mil besos que sin darte yo te he dado
Podrán hablarte, van a hablarte de mi amor
Por fin mañana ya lo tengo decidido
Sabrás lo mucho que te he soñado
Y las palabras que yo llevo entre mis dientes
Que tanto he guardado, ya no las callaré…
Mi amor
Mientras llega la luz
Que me lleve contigo
Mi poema de amor
Es el único amigo
Corre mi corazón
Sin que pasen las horas
Esta noche será
La mas larga de todas
Por fin mañana ya lo tengo decidido
Sabrás lo mucho que te quiero
Y los mil besos que sin darte yo te he dado
Podrán hablarte, van a hablarte de mi amor
Por fin mañana ya lo tengo decidido
Sabrás lo mucho que te he soñado
Y las palabras que yo llevo entre mis dientes
Que tanto he guardado, ya no las callaré…
Mi amor
(переклад)
Коли тебе вже немає
коли люди сплять
Коли все є
Мовчання прогульників
Мій голос зростає
І я відчуваю тебе поруч
А я говорю про кохання
без тремтіння чола
Нарешті завтра я вже вирішив
Я буду знати, як сказати тобі, що я тебе люблю
І тисячі поцілунків, які я дав тобі, не даючи тобі
Вони зможуть поговорити з тобою, вони будуть говорити з тобою про моє кохання
Нарешті завтра я вже вирішив
Ти дізнаєшся, як багато я про тебе мріяв
І слова, які я ношу між зубами
Я стільки заощадив, більше не буду їх мовчати...
Моя любов
Як приходить світло
візьми мене з собою
моя любовна поема
є єдиним другом
бігати моє серце
Не минаючи годин
сьогодні ввечері буде
Найдовше з усіх
Нарешті завтра я вже вирішив
Ти дізнаєшся, як сильно я тебе люблю
І тисячі поцілунків, які я дав тобі, не даючи тобі
Вони зможуть поговорити з тобою, вони будуть говорити з тобою про моє кохання
Нарешті завтра я вже вирішив
Ти дізнаєшся, як багато я про тебе мріяв
І слова, які я ношу між зубами
Я стільки заощадив, більше не буду їх мовчати...
Моя любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Un Beso Y Una Flor 2012
Te Quiero Te Quiero ft. La Casa Azul 2012
Vivir 2016
Cartas Amarillas ft. La Casa Azul 2012
Libre 2020
Vete ft. La Casa Azul 2012
La Niña Es Ya Mujer ft. La Casa Azul 2012
Elizabeth ft. La Casa Azul 2012
Mis Noches Sin Ti 2020
Voy Buscando ft. La Casa Azul 2012
América América ft. La Casa Azul 2012
En Libertad ft. La Casa Azul 2012
Tu Cambiarás ft. La Casa Azul 2012
Arena De Otoño ft. La Casa Azul 2012
No Debo Pensar en Ti 2020
Noelia 2020
Nuestro Hogar Sera El Mundo 2012
Flor De Invernadero ft. La Casa Azul 2013
Aquel Atardecer 2016
Hoy Soy Feliz 2016

Тексти пісень виконавця: Nino Bravo