Переклад тексту пісні Hoy Te Quiero Ofrecer - Nino Bravo

Hoy Te Quiero Ofrecer - Nino Bravo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hoy Te Quiero Ofrecer, виконавця - Nino Bravo. Пісня з альбому Mi Tierra, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.10.2016
Лейбл звукозапису: Universal Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Hoy Te Quiero Ofrecer

(оригінал)
Una flor de mi jardín
Un pajarillo que yo recogí
El susurro de mi voz
Las ilusiones de mi corazón
De mi frente el sudor
Mis fracasos también
Mi alegría y dolor
Hoy te quiero ofrecer
Un poema que escribí
El primer día que supe reír
De mis sueños la ilusión
De cada noche mi humilde oración
De mi frente el sudor
Mis fracasos también
Mi alegría y dolor
Hoy te quiero ofrecer
Mi fe, mis dudas, mi honor
Mis pensamientos, mi amor
Todo mi mundo mejor
Te daré
Un poema que escribí
El primer día que supe reír
De mis sueños la ilusión
De cada noche mi humilde oración
De mi frente el sudor
Mis fracasos también
Mi alegría y dolor
Hoy te quiero ofrecer
Mi fe, mis dudas, mi honor
Mis pensamientos, mi amor
Todo mi mundo mejor
Te daré…
(переклад)
Квітка з мого саду
Маленька пташка, яку я підняв
Шепіт мого голосу
Ілюзії мого серця
З мого чола піт
мої невдачі теж
моя радість і біль
Сьогодні я хочу вам запропонувати
вірш, який я написав
Першого дня я вмів сміятися
Ілюзія моїх мрій
Кожної ночі моя скромна молитва
З мого чола піт
мої невдачі теж
моя радість і біль
Сьогодні я хочу вам запропонувати
Моя віра, мої сумніви, моя честь
Мої думки, моя любов
весь мій світ краще
я дам тобі
вірш, який я написав
Першого дня я вмів сміятися
Ілюзія моїх мрій
Кожної ночі моя скромна молитва
З мого чола піт
мої невдачі теж
моя радість і біль
Сьогодні я хочу вам запропонувати
Моя віра, мої сумніви, моя честь
Мої думки, моя любов
весь мій світ краще
Я дам тобі…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Un Beso Y Una Flor 2012
Te Quiero Te Quiero ft. La Casa Azul 2012
Vivir 2016
Cartas Amarillas ft. La Casa Azul 2012
Libre 2020
Vete ft. La Casa Azul 2012
La Niña Es Ya Mujer ft. La Casa Azul 2012
Elizabeth ft. La Casa Azul 2012
Mis Noches Sin Ti 2020
Voy Buscando ft. La Casa Azul 2012
América América ft. La Casa Azul 2012
En Libertad ft. La Casa Azul 2012
Tu Cambiarás ft. La Casa Azul 2012
Arena De Otoño ft. La Casa Azul 2012
No Debo Pensar en Ti 2020
Noelia 2020
Nuestro Hogar Sera El Mundo 2012
Flor De Invernadero ft. La Casa Azul 2013
Aquel Atardecer 2016
Hoy Soy Feliz 2016

Тексти пісень виконавця: Nino Bravo