Переклад тексту пісні Gracias A Ti - Nino Bravo

Gracias A Ti (оригінал)

Gracias a ti por la felicidad
Que me diste ayer, sin saber
Gracias a ti por toda la bondad
Que me hiciste ver, sin querer
Tú fuiste mi guía
Tú fuiste mi vida
Tú fuiste el camino
Que tendré que andar;
No podré olvidar
Gracias a ti
La flor que hoy se abrió
Tiene para mí
Más color
Gracias a ti
El mundo que nació
Tiene para mí
Más calor
Tú fuiste mi guía
Tú fuiste mi vida
Sin tu cariño no podré vivir;
Sin tu amor, sin tu amor
Gracias a ti
Por toda la ilusión
Que nació en mí
Sin querer
Gracias a ti
Por este gran amor que no olvidaré
Nunca olvidaré
Nunca olvidaré
Nunca olvidaré
Nunca olvidaré…

(переклад)

Дякую за щастя
що ти дав мені вчора, не знаючи
Дякую за всю доброту
що ти змусив мене побачити, ненавмисно
ти був моїм провідником
ти був моїм життям
ти був шляхом
Що мені доведеться ходити;
Я не зможу забути
Дякую
Квітка, що відкрилася сьогодні
має для мене
Більше кольору
Дякую
Світ, який народився
має для мене
Більше тепла
ти був моїм провідником
ти був моїм життям
Без твоєї любові я не зможу жити;
Без твоєї любові, без твоєї любові
Дякую
за всю ілюзію
що народилося в мені
Ненавмисно
Дякую
За цю велику любов, яку я не забуду
Я ніколи не забуду
Я ніколи не забуду
Я ніколи не забуду
Я ніколи не забуду…