Переклад тексту пісні Growin' Up - Nilsson

Growin' Up (оригінал)

Little girls have pretty curls and dollies they can play with
Little boys have soldier toys and puppy dogs to play with
When the little boy grows up, he’ll need a love to fill his cup
Offered by the girl to the little boy
Little girls in pinafores all dressed up for Sunday
Little boys in short blue pants all dressed up for Sunday
When the growing pains occur, he’ll offer all his love to her
Offered by the boy to the little girl
Little girls wear Mommy’s shoes and Mommy’s grown-up necklace
Littl boys make lots of noise, for sometims they get restless
When the boy becomes a man, he’ll offer her a wedding band
Offered by the boy to the little girl
Offered by the boy to the little girl

Growin' Up (переклад)

У маленьких дівчаток гарні кучері і ляльки, з якими вони можуть грати
У маленьких хлопчиків є солдатські іграшки та щенята, з якими можна пограти
Коли маленький хлопчик виросте, йому знадобиться любов, щоб наповнити його чашку
Запропонував дівчинка маленькому хлопчику
Маленькі дівчатка в пінафорах вбрані на неділю
Маленькі хлопчики в коротких блакитних штанцях нарядилися на неділю
Коли виникнуть болі зростання, він запропонує їй всю свою любов
Запропонував хлопчик маленькій дівчинці
Маленькі дівчатка носять мамині туфлі та мамине намисто дорослих
Маленькі хлопчики видають багато шуму, іноді вони стають неспокійними
Коли хлопець стане чоловіком, він запропонує їй обручку
Запропонував хлопчик маленькій дівчинці
Запропонував хлопчик маленькій дівчинці