Переклад тексту пісні Intro - Nile Rodgers, CHIC

Intro (оригінал)

Hey there everybody
Please don’t romp or roam
We’re a little nervous
'Cause we’re so far from home
So this is what we do
Sit back and let us groove
And let us work on you
We’ve all spent years preparing
before this band was born
With heaven’s help it blended
And we do thank the lord.
Now we put you through the changes
And turned around the mood
We hope it’s struck you different
And hope you feel moved
So forget about your troubles
As we search for something new
And we play for you

(переклад)

Привіт всім
Будь ласка, не гуляйте й не блукайте
Ми трохи нервуємо
Тому що ми так далеко від дому
Тож це що ми робимо
Сядьте і дозвольте нам пограти
І дозвольте нам працювати над вами
Ми всі витратили роки на підготовку
ще до народження цієї групи
З небесною допомогою це змішалося
І ми дякуємо Господу.
Тепер ми запропонуємо вам зміни
І перевернувся настрій
Ми сподіваємося, що це вразило вас інакше
І сподіваюся, що ви відчуєте зворушення
Тож забудьте про свої проблеми
Коли ми шукаємо щось нове
І ми граємо для вас