| Архангел Михаил (оригінал) | Архангел Михаил (переклад) |
|---|---|
| Ладана туман, тысячи свечей, | Ладан туман, тисячі свічок, |
| Провожаем мы боевых друзей. | Проводжаємо ми бойових друзів. |
| Нестерпима боль, не хватает сил, | Нестерпний біль, не вистачає сил, |
| За собой позвал Архангел Михаил. | Засобою покликав Архангел Михайло. |
| Именем Христа светлый путь продлил, | Іменем Христа світлий шлях продовжив, |
| В синих небесах вечность подарил. | У синіх небесах вічність подарував. |
| Тем кто за Россию долг святой отдал, | Тим хто за Росію борг святий віддав, |
| Кто в обмен на жизнь веры не предал. | Хто в обмін на життя віри не зрадив. |
| ПРИПЕВ — ХОР | ПРИПІВ — ХОР |
| Растворяя мрак, не сгорит свеча, | Розчиняючи морок, не згорить свічка, |
| Не коснется враг твоего меча, | Не торкнеться ворог твого меча, |
| Не покинешь ты своего поста, | Не залишиш ти свого посту, |
| В небе над Россией воинство Христа. | У небі над Росією воїнство Христа. |
| Золотом горят купола церквей, | Золотом горять куполи церков, |
| Слёзы на глазах вдов и матерей. | Сльози на очах вдів і матерів. |
| Их вам возвратить выше наших сил — | Їх вам повернути вище наших сил |
| Ждет на небесах Архангел Михаил | Чекає на небесах Архангел Михайло |
| Низко перед вами голову склонил | Низько перед вами голову схилив |
| Воинов Христа грозный командир. | Воїнів Христа грізний командир. |
| Над сырой землей лебединый крик, | Над сирою землею лебединий крик, |
| Веру укрепи, святой Архистратиг | Віру зміцни, святий Архистратиг |
| ПРИПЕВ — ХОР | ПРИПІВ — ХОР |
| Растворяя мрак, не сгорит свеча, | Розчиняючи морок, не згорить свічка, |
| Не коснется враг твоего меча. | Не торкнеться ворог твого меча. |
| Не покинешь ты своего поста — | Не залишиш ти свого посту |
| В небе над Россией воинство Христа. | У небі над Росією воїнство Христа. |
| Воск на образах, не сгорит свеча, | Віск на образах, не згорить свічка, |
| Пусть боится враг твоего меча. | Нехай боїться ворог меча твого. |
| Не покинуть вам своего поста — | Не залишити вам свого посту |
| Защити Россию, воинство Христа. | Захист Росію, воїнство Христа. |
Переклад тексту пісні Архангел Михаил - Николай Караченцов, Камерный хор «Богородская капелла» п/у Михаила Славкина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Архангел Михаил , виконавця -Николай Караченцов
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:23.12.2018
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Что тебе подарить? ft. Ирина Уварова | 2013 |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2023 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 1996 | |
| 1989 |