| Что тебе подарить? (оригінал) | Что тебе подарить? (переклад) |
|---|---|
| Что тебе подарить, | Що тобі подарувати, |
| Кроме верной любви? | Кроме верной любви? |
| Может, эту весну? | Может, цю весну? |
| Может, песни свои? | Может, пісні свої? |
| Может, звёздную ночь? | Может, звёздную ночь? |
| Или тихий рассвет? | Или тихий рассвет? |
| Для меня ничего | Для мене нічого |
| Невозможного нет. | Невозможного нет. |
| Что тебе подарить, | Що тобі подарувати, |
| Человек мой дорогой? | Человек мой дорогой? |
| Как судьбу благодарить, | Як судьбу подякувати, |
| Что свела меня с тобой? | Що свела мене з тобою? |
| Что тебе подарить, | Що тобі подарувати, |
| Человек мой дорогой? | Человек мой дорогой? |
| Как судьбу благодарить, | Як судьбу подякувати, |
| Что свела меня с тобой? | Що свела мене з тобою? |
| Что тебе подарить? | Що тобі подарувати? |
| Может, тех журавлей, | Может, тех журавлей, |
| Что уносят на юг | Что уносят на юг |
| Песню русских полей? | Песню русских полей? |
| Может, синий туман? | Может, синій туман? |
| Может, яблони цвет? | Может, яблони цвет? |
| Для меня ничего | Для мене нічого |
| Невозможного нет. | Невозможного нет. |
| Что тебе подарить, | Що тобі подарувати, |
| Человек мой дорогой? | Человек мой дорогой? |
| Как судьбу благодарить, | Як судьбу подякувати, |
| Что свела меня с тобой? | Що свела мене з тобою? |
| Что тебе подарить, | Що тобі подарувати, |
| Человек мой дорогой? | Человек мой дорогой? |
| Как судьбу благодарить, | Як судьбу подякувати, |
| Что свела меня с тобой? | Що свела мене з тобою? |
| Что тебе подарить, | Що тобі подарувати, |
| Человек мой дорогой? | Человек мой дорогой? |
| Как судьбу благодарить, | Як судьбу подякувати, |
| Что свела меня с тобой? | Що свела мене з тобою? |
| Что тебе подарить, | Що тобі подарувати, |
| Человек мой дорогой? | Человек мой дорогой? |
| Как судьбу благодарить, | Як судьбу подякувати, |
| Что свела меня с тобой? | Що свела мене з тобою? |
Переклад тексту пісні Что тебе подарить? - Николай Караченцов, Ирина Уварова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Что тебе подарить? , виконавця -Николай Караченцов
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:26.08.2013
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2023 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
Архангел Михаил ft. Камерный хор «Богородская капелла» п/у Михаила Славкина | 2018 |
| 1996 | |
| 1989 |