Переклад тексту пісні Что тебе подарить? - Николай Караченцов, Ирина Уварова

Что тебе подарить? - Николай Караченцов, Ирина Уварова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Что тебе подарить?, виконавця - Николай Караченцов.
Дата випуску: 26.08.2013

Что тебе подарить?

(оригінал)
Что тебе подарить,
Кроме верной любви?
Может, эту весну?
Может, песни свои?
Может, звёздную ночь?
Или тихий рассвет?
Для меня ничего
Невозможного нет.
Что тебе подарить,
Человек мой дорогой?
Как судьбу благодарить,
Что свела меня с тобой?
Что тебе подарить,
Человек мой дорогой?
Как судьбу благодарить,
Что свела меня с тобой?
Что тебе подарить?
Может, тех журавлей,
Что уносят на юг
Песню русских полей?
Может, синий туман?
Может, яблони цвет?
Для меня ничего
Невозможного нет.
Что тебе подарить,
Человек мой дорогой?
Как судьбу благодарить,
Что свела меня с тобой?
Что тебе подарить,
Человек мой дорогой?
Как судьбу благодарить,
Что свела меня с тобой?
Что тебе подарить,
Человек мой дорогой?
Как судьбу благодарить,
Что свела меня с тобой?
Что тебе подарить,
Человек мой дорогой?
Как судьбу благодарить,
Что свела меня с тобой?
(переклад)
Що тобі подарувати,
Кроме верной любви?
Может, цю весну?
Может, пісні свої?
Может, звёздную ночь?
Или тихий рассвет?
Для мене нічого
Невозможного нет.
Що тобі подарувати,
Человек мой дорогой?
Як судьбу подякувати,
Що свела мене з тобою?
Що тобі подарувати,
Человек мой дорогой?
Як судьбу подякувати,
Що свела мене з тобою?
Що тобі подарувати?
Может, тех журавлей,
Что уносят на юг
Песню русских полей?
Может, синій туман?
Может, яблони цвет?
Для мене нічого
Невозможного нет.
Що тобі подарувати,
Человек мой дорогой?
Як судьбу подякувати,
Що свела мене з тобою?
Що тобі подарувати,
Человек мой дорогой?
Як судьбу подякувати,
Що свела мене з тобою?
Що тобі подарувати,
Человек мой дорогой?
Як судьбу подякувати,
Що свела мене з тобою?
Що тобі подарувати,
Человек мой дорогой?
Як судьбу подякувати,
Що свела мене з тобою?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Леди Гамильтон 2018
Звёзды сошли с небес... 2016
Загадочная русская душа ft. Николай Караченцов 2023
Дни сентября ft. Галина Журавлёва 2018
Снимается кино 2019
Архангел Михаил ft. Камерный хор «Богородская капелла» п/у Михаила Славкина 2018
Отставной майор 1996
Как близко ты и далеко ft. Ольга Зарубина 1989

Тексти пісень виконавця: Николай Караченцов