Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If There's Nothing Left..., виконавця - NIKI. Дата випуску: 09.09.2020
Мова пісні: Англійська
If There's Nothing Left...(оригінал) |
| If there’s nothing left |
| If there’s nothing left, I have you |
| If there’s nothing left |
| If there’s nothing left, you have me too, oh |
| And screams will turn to whispers over time |
| That’s alright, that’s fine with me |
| 'Cause I’ll still have all of your smile |
| I couldn’t care less 'bout the silence |
| If there’s nothing, I got fight left in me |
| When splendor turns to shame |
| When they erase our names |
| God knows that one thing remains |
| Oh, and they say |
| «No man is an island |
| There’s shipwrecks and sirens» |
| But you’re my, you’re my horizon, so |
| Hold your breath and hold on for dear love |
| (Dear love, dear love, dear love) |
| Blue and black all over, but you know we’re gold |
| Where passion meets insane |
| Where pleasure kisses pain |
| That’s where you’ll find me |
| And if oceans roar and strike |
| If Heaven lost its light |
| I’m always on your side, so |
| Hold your breath and hold on for dear love |
| (Dear love, dear love, dear love) |
| Blue and black all over, but you know we’re gold |
| Hold on (Hold on, love) |
| Hold on (Hold on for love) |
| Hold on (Hold on, love) |
| Hold on (Hold on) |
| For us, for love |
| (переклад) |
| Якщо нічого не залишилося |
| Якщо нічого не залишилося, ти у мене є |
| Якщо нічого не залишилося |
| Якщо нічого не залишиться, я теж у вас є, о |
| І крики з часом перетворяться на шепіт |
| Це добре, це добре для мене |
| Тому що я все ще буду мати всю вашу усмішку |
| Мене не хвилює тиша |
| Якщо нічого немає, у мене залишилася боротьба |
| Коли блиск перетворюється на ганьбу |
| Коли зітруть наші імена |
| Бог знає, що залишається одне |
| Ой і кажуть |
| «Жодна людина не острів |
| Там аварії кораблів і сирени» |
| Але ти мій, ти мій горизонт, отже |
| Затримай подих і тримайся за дорогу любов |
| (Люба любов, люба любов, дорога любов) |
| Усюди синьо-чорне, але ти знаєш, що ми золоті |
| Де пристрасть зустрічається з божевіллям |
| Де насолода цілує біль |
| Ось де ви мене знайдете |
| І якщо океани шумлять і б'ють |
| Якщо небо втратило своє світло |
| Тому я завжди на вашому боці |
| Затримай подих і тримайся за дорогу любов |
| (Люба любов, люба любов, дорога любов) |
| Усюди синьо-чорне, але ти знаєш, що ми золоті |
| Тримайся (тримайся, любов) |
| Тримайся (Заради кохання) |
| Тримайся (тримайся, любов) |
| Тримай (тривай) |
| Для нас, для кохання |