Переклад тексту пісні Forbidden Tribe - Nightmare

Forbidden Tribe (оригінал)

They hail the mountains
They ride the storm
And stare us from the skies
Indians in their domains
Are like a swarm
Of crazy lullabies
When they’re out in the plains
There, you’d better beware
'Cause they’ve broken their chains
No one really cares
Into the lair of the forbidden tribe
Wisdom is much stronger than our lies
So many tears that they ever cry
And their spirit will never die
What brings them down?
With white men’s greed
Their wounds are open wide
They must be strong
Their nations bleed
More than meets the eye
When they’re out in the plains
There, you’d better beware
'Cause they’ve broken their chains
No one really cares
Into the lair of the forbidden tribe
Wisdom is much stronger than our lies
So many tears that they ever cry
And their spirit will never die…
Into the lair of the forbidden tribe
Wisdom is much stronger than our lies
So many tears that they ever cry
And their spirit will never die
Their spirit will never die!

(переклад)

Вони вітають гори
Вони їздять на бурі
І дивитися на нас з неба
Індіанці у своїх доменах
Схожі на рій
Божевільних колискових
Коли вони на рівнинах
Там вам краще остерігатися
Тому що вони розірвали свої ланцюги
Насправді нікого не хвилює
У лігво забороненого племені
Мудрість набагато сильніша за нашу брехню
Так багато сліз, що вони коли-небудь плачуть
І їхній дух ніколи не помре
Що їх збиває?
З жадібністю білих людей
Їхні рани широко відкриті
Вони мають бути сильними
Їхні нації кровоточать
Більше, ніж здається
Коли вони на рівнинах
Там вам краще остерігатися
Тому що вони розірвали свої ланцюги
Насправді нікого не хвилює
У лігво забороненого племені
Мудрість набагато сильніша за нашу брехню
Так багато сліз, що вони коли-небудь плачуть
І їхній дух ніколи не помре...
У лігво забороненого племені
Мудрість набагато сильніша за нашу брехню
Так багато сліз, що вони коли-небудь плачуть
І їхній дух ніколи не помре
Їхній дух ніколи не помре!