Переклад тексту пісні Sound Killer - Nicodemus

Sound Killer (оригінал)

Maybe this sound play for di
Number one champion sound who have some gal, the most nice and beautiful girl
(Hear me now!)
Sound killer;
Say, mi no see no sound, dem hide sound afraid
You know, say, my sound come to run the area
Say, uptown and downtown, say, all over
You know, say, my sound a weh di girls dem a follow
An' settle mister Demus, you big boat yah
(Move it-a, Demus-a, tell 'em-a)
For, mi say, England, Canada an' California
An' some time we a step it, mi say, up America
An' settle mister Demus, you big boat yah
An' when you was a youth, you used to suck your finger
If your belly hurt you, a you go
You know, say, mister Demus, him big boat yah
And, you know, say, my sound come to rule di area
Whether May Pen, Clarendon or old Harbour
Whether Manchester or a Balaclava
You know, say, my sound come to rule boat yah
Sound killer;
Say, mi no see no sound, dem hide sound afraid
You know, say, my sound come to run di area
An' everywhere we go, di girls, dem a follow
An' everywhere go, we say, di man, dem a follow
You know, say, my sound come to run di area
Some time mi a step it with di selector
An' some time mi a step it, say, with di owner
An' easy mister Demus, you big boat yah
(Move it-a, Demus-a, tell 'em-a)
Sound killer;
Say, mi no see no sound, dem hide sound afraid
You test my sound, you get a nova
You come like a pop-chop, you lick your finger
You sit in a di Star, in a di Gleaner
You could a come from over Jungle, for, over Rema
An' you, sound boy, you better hold your corner
Go fix up your
Your face favor mi grandpa donkey Ampah
You know, say, dis a sound yah, it rule boat yah
(Move it-a, Demus-a, tell 'em-a)
Sound killer;
Say, mi no see no sound, dem hide sound afraid
(Move it-a, Demus-a, tell 'em-a)
'Cause, if you put me in a di bank, I’m a bank manager
You put me in a di bar, I’m a bartender
If you put me pon a horse, I’m a horse rider
If I may own di sound, mi say, mi a di owner
Select di song, mi a selector
You look in a mi face an' you see di danger
An' every sound, Jah man, a my sound dem a follow
Sound killer;
Say, mi no see no sound, dem hide sound afraid
(Move it-a, Demus-a, tell 'em-a)
Beca', you know, say, dis a sound yah, it big boat yah
Sister Sonya, Jah man, a step it in America
England, some time, in a Canada
Some time him a mash up in a California
Some time him a step it in a Old Harbour
Manchester, May Pen or a Balaclava
An' my sound, di, dem a follow
Sound boy, you better (An')
Take off your sound an' leave di area
Cah, you know, say, my sound, say, it have fi conquer
Sound killer;
Say, mi no see no sound, dem hide sound afraid
You know, say, my sound, lord, it big boat yah
(Move it-a, Demus-a, tell 'em-a)
For, mi say, mi own di sound, you know, say, mi a di owner
If mi select di sound, mi a selector
The mic in a mi hand, say, mi a entertainer
If a come test mi, mi in a di danger
You know, say, dis a sound a come to run boat yah
An' settle mister Demus, say, you a gangster
Sound killer;
Say, mi no see no sound, dem hide sound afraid
(Move it-a, Demus-a, tell 'em-a)
Beca', you put me in a di bank, I’m a bank manager
You put me in a di bar, I’m a bartender

Sound Killer (переклад)

Можливо, цей звук грає для ди
Чемпіон номер один по звуку, який має якусь дівчину, наймилішу та найгарнішу дівчину
(Послухайте мене зараз!)
Звуковий вбивця;
Скажи, мій ні бачу ні звуку, ні приховуй звуку боюся
Ви знаєте, скажімо, мій звук прийшов, щоб керувати територією
Скажімо, в центрі міста, скажімо, скрізь
Ви знаєте, скажімо, мій звук a weh di girls dem a follow
Погодьтеся, містере Демус, великий човен
(Посунься, Демус-а, скажи їм-а)
Для, скажімо, Англії, Канади та Каліфорнії
І деякий час ми крокуємо, скажімо, вгору по Америці
Погодьтеся, містере Демус, великий човен
А коли ти був молодим, ти смоктав палець
Якщо у вас болить живіт, ви йдете
Ви знаєте, скажімо, містер Демус, він великий човен
І, знаєте, скажімо, мій звук став керувати ді областю
Чи то Мей Пен, Кларендон чи стара Гавань
Чи то Манчестер, чи Балаклава
Ви знаєте, скажімо, мій звук прийшов, щоб правити човном так
Звуковий вбивця;
Скажи, мій ні бачу ні звуку, ні приховуй звуку боюся
Ви знаєте, скажімо, мій звук приходить до зони бігу
І скрізь, куди б ми не пішли, дівчата, ми слідкуємо
І скрізь іди, ми кажемо, di man, dem a follow
Ви знаєте, скажімо, мій звук приходить до зони бігу
Деякий час я крокував за допомогою диселектора
І деякий час я переступив це, скажімо, з власником
Легко, містере Демус, великий ти човен
(Посунься, Демус-а, скажи їм-а)
Звуковий вбивця;
Скажи, мій ні бачу ні звуку, ні приховуй звуку боюся
Ви перевіряєте мій звук, ви отримуєте нову
Приходиш, як поп-чоп, палець оближеш
Ви сидите в a di Star, в a di Gleaner
Ти міг би прийти з-над Джунглів, через Рему
А ти, здоровий хлопче, краще тримайся свого кутка
Ідіть відремонтуйте своє
Твоє обличчя прихильне до мого дідуся, осла Ампа
Ви знаєте, скажімо, dis a sound yah, it rule boat yah
(Посунься, Демус-а, скажи їм-а)
Звуковий вбивця;
Скажи, мій ні бачу ні звуку, ні приховуй звуку боюся
(Посунься, Демус-а, скажи їм-а)
Тому що, якщо ви помістите мене в ди-банк, я стану менеджером банку
Ви посадили мене в ді бар, я бармен
Якщо ви посадите мене на коня, я вершник
Якщо я можу володіти ди звуком, я скажу, mi a di owner
Виберіть di пісню, mi a селектор
Ти дивишся мені в обличчя і бачиш небезпеку
За кожним звуком, мій звук слідує
Звуковий вбивця;
Скажи, мій ні бачу ні звуку, ні приховуй звуку боюся
(Посунься, Демус-а, скажи їм-а)
Beca', ти знаєш, скажи, dis a sound yah, it velik човен yah
Сестра Соня, чувак, крок до Америки
Англія, деякий час, у Канаді
Якийсь час він мішався в Каліфорнії
Якийсь час він зробив крок у старій гавані
Манчестер, Мей Пен або Балаклава
An' my sound, di, dem a follow
Здоровий хлопчик, тобі краще (An')
Зніміть свій звук і покиньте зону
Ах, ти знаєш, скажи, мій звук, скажи, він є fi conquer
Звуковий вбивця;
Скажи, мій ні бачу ні звуку, ні приховуй звуку боюся
Ви знаєте, скажіть, мій звук, лорд, це великий човен, так
(Посунься, Демус-а, скажи їм-а)
Для, mi say, mi own di sound, ви знаєте, скажімо, mi a di owner
Якщо mi виберіть di звук, mi a селектор
Мікрофон у руці mi, скажімо, mi a entertainer
Якщо прийшов перевірити мене, я в небезпеці
Ви знаєте, скажімо, dis a sound a come to run boat yah
Погодьтеся, містер Демус, скажімо, ви гангстер
Звуковий вбивця;
Скажи, мій ні бачу ні звуку, ні приховуй звуку боюся
(Посунься, Демус-а, скажи їм-а)
Бека, ти помістив мене в ди-банк, я менеджер банку
Ви посадили мене в ді бар, я бармен