Переклад тексту пісні Voodoo Whores for the Devil's Dementia - Nicodemus

Voodoo Whores for the Devil's Dementia (оригінал)

Expose me what you want me to see so clearly.
(See through your jaded eyes)
Wrap your intentions in cellophane
(Protected yet on display)
Ease the tensions and Shakespeare plays.
(I've heard enough of this dramatic reprise)
Hearts bearing sleeves are stylish seenes.
Grow where they know they can be seen.
Hives have taken rightful place.
Friend to friend pollinate.
My hatred doesn’t go away.
It just gets older…
Give away to royalty,
Smile toxic teeth shine so poignantly.
Everything’s coming up roses,
Dirt under fingernails.
Comedy, myths, and tragedies.
(Collection of useless feelings and pride)
Overcompensate for spaces in between.
(The gorge into which you fall)
The Heroes always die in the end.
(As the stories you tell go)
Plant a flower in his head,
I hope the artist is dead.
Too fat for me to see,
Around your worthless feelings.
Everyone that casts of your emotional distress.
By blackened soul, your love was told.
To release your dancing, prancing, ignorance and all it holds.
I have but one, a feeling bad but none.
Will you keep me from destroying all the art that you create.
How dare you even, that I would give a shit.
About the very things that you hold dear, my agenda will have you.
Shake in fear of my anti-artistic pride.

(переклад)

Покажіть мені те, що ви хочете, щоб я так чітко бачив.
(Дивитися твоїми виснаженими очима)
Загорніть свої наміри в целофан
(Захищено, але на дисплеї)
Зніміть напругу та п’єси Шекспіра.
(Я достатньо наслухався цієї драматичної репризи)
Рукави з сердечками - це стильні аксесуари.
Рости там, де вони знають, що їх можна помітити.
Вулики зайняли гідне місце.
Друг другу запилює.
Моя ненависть не зникає.
Воно просто старіє…
Віддати роялті,
Посмішка, токсичні зуби сяють так зворушливо.
Все росте трояндами,
Бруд під нігтями.
Комедії, міфи та трагедії.
(Колекція марних почуттів і гордості)
Надмірно компенсуйте проміжки між ними.
(Ущелина, в яку ти потрапляєш)
Герої завжди вмирають у кінці.
(Як історії, які ви розповідаєте)
Посади йому в голову квітку,
Сподіваюся, художник помер.
Занадто товстий, щоб я бачив,
Навколо своїх нікчемних почуттів.
Кожен, хто висловлює ваші емоційні страждання.
Почорнілою душею було сказано твоє кохання.
Щоб звільнити ваші танці, стрибки, неуцтво та все, що це вміщує.
У мене лише одне, погане самопочуття, але жодного.
Ти не даси мені знищити все мистецтво, яке ти створюєш?
Як ти смієш, що мені буде наплювати.
Щодо тих речей, які вам дорогі, мій розпорядок денний буде вас.
Тремтіть у страху перед моєю антихудожньою гордістю.