Переклад тексту пісні Star Fi Di Show - Nicodemus

Star Fi Di Show (оригінал)

Tell em
Do it Jah!
Tell em
Fa me seh let me go
Cah let me tell you me seh why-oh
Cah let me tell you me seh let me go
Tell you Nicodemus a di star fi di show, eya, tell em
Me seh me know it from me head
Seh straight to me toe
And everywhere me go
Me have dem inna row
Fa one time dem a talk bout dis Ranking Joe
Di one Demus him a di star fi di show
You fi let me go
Let me go, let me go
A you fi let me go, eya, tell em
Seh on my way to Toronto
Me buck a DJ name Ranking Joe
Seh hey Nicodemus fi make you bad song
Seh ring pon your finger sometime pon your toe
A long time you sow like you might hit sparrow
Nicodemus make you bad song
Cah let me tell you Nicodemus make you gwan song
Well hear me man, bimma
There’s a problem I can fix, eya
Seh Nicodemus him a, super-mix
Your gal a give you trouble, you keep on bubble
You don’t make you trouble your brains, bumma
Im gonna flush those troubles down di drain, eya
Tell em, tell em
Fa me seh I demus
Me well famous
Me sweeter than your coffee where?
Me sweeter than your syrup where inna?
You fi let me go
Cah let me tell you you fi let me go, eya, tell em
Fa me seh, there’s a problem I can fix, bumma
Seh Nicodemus him a, super-mix
Your gal a give you trouble, you keep on bubble
You don’t make you trouble your brains, eya
Im gonna flush those troubles down di drain
Fa me seh music like a dis
You never remiss
Di man Nicodemus him a took daily risk
Me don’t want no one come call me no gimmicks
Jah know seh some time me read me love comic
A when they sight me me seh them must panic
A pity dem no know Demus have a?
A you fi let me go
Cah let me tell you me seh why-oh, eya, tell em
Fa me seh on my way to Toronto
Me buck a DJ name Ranking Joe
Seh hey Nicodemus will make you bad song
Seh ring pon your finger sometime pon your toe
A sometime you sow like you might hit sparrow
Me know seh me sweet like baby mango
Me know me brother done di one Django
Me have a little girl live a Chicago
She seh a Nicodemus you a di star fi di show
Seh let me go
Jah man a you fi let me go, eya, tell em
Fa me seh, there’s a problem you can fix, bumma
Seh Nicodemus him a, super-mix
Your gal a give you trouble, you keep on bubble
You don’t make you trouble your brains, eya
Im gonna flush those troubles down di drain

(переклад)

Скажи їм
Зробіть це
Скажи їм
Fame me seh, відпусти мене
Ой, дозволь мені розповісти тобі, чому...
Так, дозволь мені сказати тобі, відпусти мене
Розкажи тобі Nicodemus a di star fi di show, ей, розкажи їм
Мені це з голови знай
Прямо до мій пальця
І всюди, куди б я не був
У мене є dem inna row
Fa one time dem a talk bout dis Ranking Joe
Di one Demus him a di star fi di шоу
Ти відпусти мене
Відпусти мене, відпусти мене
А ти відпусти мене, ей, скажи їм
Я їду до Торонто
Я бачу ді-джея на ім’я Ranking Joe
Seh hey Nicodemus fi зробить тобі погану пісню
Сех кільце на ваш палець іноді на ваш палець ноги
Довго сієш, як горобця вдариш
Никодим складе тобі погану пісню
Ох, дозволь мені сказати тобі, що Нікодім зробив тобі пісню гван
Ну, послухай мене, бімма
Є проблема, яку я можу вирішити, ага
Сех Никодим йому а, супер-мікс
Ваша дівчина доставляє вам проблеми, а ви продовжуєте булькати
Ти не змушуєш себе турбувати свої мізки, бум
Я збираюся викинути ці проблеми в каналізацію, ага
Скажи їм, скажи їм
Fa me seh I demus
Я добре відомий
Де я солодший за твою каву?
Мені солодший за твій сироп, де Інна?
Ти відпусти мене
Ох, дозволь мені сказати тобі, що ти відпустив мене, айа, скажи їм
Fa me seh, є проблема, яку я можу виправити, бамма
Сех Никодим йому а, супер-мікс
Ваша дівчина доставляє вам проблеми, а ви продовжуєте булькати
Ви не змушуєте вас турбувати свої мізки, ага
Я збираюся викинути ці проблеми в каналізацію
Fa me seh music like a dis
Ви ніколи не сумуєте
Діман Никодим щодня ризикував
Я не хочу, щоб ніхто не дзвонив мені, жодних трюків
Я знаю, колись я читав мене любив комікси
А коли вони бачать мене, вони повинні панікувати
Шкода, що вони не знають, у Демуса є?
А ти відпусти мене
Ах, дозволь мені розповісти тобі, ех чому-ой, ай, скажи їм
Fa me seh по дорозі до Торонто
Я бачу ді-джея на ім’я Ranking Joe
Seh hey Nicodemus складе тобі погану пісню
Сех кільце на ваш палець іноді на ваш палець ноги
А інколи сієш, як горобця вдариш
Я знаю, що я солодкий, як манго
Я знаю, що брат зробив один Джанго
У мене маленька дівчинка живе в Чикаго
Вона показала Никодим вам ді зірковий фі ді шоу
Відпусти мене
Так, чувак, ти відпустив мене, ай, скажи їм
Fa me seh, є проблема, яку ти можеш вирішити, бумма
Сех Никодим йому а, супер-мікс
Ваша дівчина доставляє вам проблеми, а ви продовжуєте булькати
Ви не змушуєте вас турбувати свої мізки, ага
Я збираюся викинути ці проблеми в каналізацію