Переклад тексту пісні Fucking Diablo - Nicki Nicole

Fucking Diablo (оригінал)

Sé que voy a joder-er
No voy a fingir, no voy a fingir-ir
Tú, hoy lo puedo consegui-ir
Y te pedí que no me sigas (Que no me sigas)
Yo también estoy perdida-ah
Buscando la pa-a'
Aunque me encuentre distraí-ída
Fucking diablo, juro, te enamoraré
Cuánto más negro usa, más poderoso se ve-eh
Más poderoso se ve, pareciera que olvidó que un día un ángel fue
I’m sorry, baby, woah, si todo vuelve
¿Por qué no volvés a mis brazos, baby?
Pasa cada día más rápido el tiempo
Y cada día me cuesta más olvidar lo que siento
Que te tengo en mi mente y no te saco ni en cuento
Realmente yo quiero que vuelva'
Aunque estemo' en los malo' tiempo' (Tiempo')
Y es que, baby, yo ya no entiendo-oh
¿Qué es lo que pasa por tu mente y tu cuerpo?
Que yo te juro quiero sentirte dentro y no entiendo
Fucking diablo, juro, te enamoraré
Cuánto más negro usa, más poderoso se ve-eh
Más poderoso se ve, pareciera que olvidó que un día un ángel fue
I’m sorry, baby-eh, woah, si todo vuelve
¿Por qué no volvés a mis brazos, baby?
Fucking diablo, juro, te enamoraré
¿Por qué no volvé'?
Fucking diablo, juro, te enamoraré
¿Por qué no volvé'?
Ah
Si yo te lo di todo
Si yo lo daba todo
Si yo te tenía en mente
Y aún así por mí hizo nada coherente
My baby, que ya no entiendo lo que pasa (Que ya no entiendo lo que pasa)
Te juro yo lo daba todo
Ay, fucking diablo
Te enamoraré

(переклад)

Я знаю, що буду ебать
Я не буду прикидатися, я не буду прикидатися - піду
Ти, сьогодні я можу отримати це – іди
І я просив тебе не слідувати за мною (Не слідувати за мною)
Я теж розгубився-а
Шукаю па-а'
Хоча я вважаю себе розсіяним
Проклятий диявол, клянусь, я змуслю тебе закохатися
Чим більше він носить чорного, тим могутнішим він виглядає
Він виглядає могутніше, здається, що він забув, що одного разу був ангел
Мені шкода, дитинко, ой, якщо все повернеться
Чому б тобі не повернутися в мої обійми, дитино?
З кожним днем ​​час плине швидше
І з кожним днем ​​мені все важче забути те, що я відчуваю
Що я маю на думці тебе і навіть не виймаю тебе
Я дуже хочу, щоб він повернувся
Хоча ми в погані часи (Час)
І це, дитинко, я вже не розумію — о
Що відбувається через ваш розум і тіло?
Клянусь, я хочу відчувати тебе всередині і не розумію
Проклятий диявол, клянусь, я змуслю тебе закохатися
Чим більше він носить чорного, тим могутнішим він виглядає
Він виглядає могутніше, здається, що він забув, що одного разу був ангел
Мені шкода, дитинко-е, ой, якщо все повернеться
Чому б тобі не повернутися в мої обійми, дитино?
Проклятий диявол, клянусь, я змуслю тебе закохатися
Чому б мені не повернутися?
Проклятий диявол, клянусь, я змуслю тебе закохатися
Чому б мені не повернутися?
о
Якби я тобі все віддала
Якби я все віддав
Якби я мав тебе на увазі
І все ж для мене він не зробив нічого послідовного
Дитинко моя, я більше не розумію, що відбувається (я більше не розумію, що відбувається)
Клянусь, я все віддав
о чортовий диявол
Я змуслю тебе закохатися