Переклад тексту пісні Israel - Nick Mason, Rick Fenn

Israel - Nick Mason, Rick Fenn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Israel, виконавця - Nick Mason. Пісня з альбому Profiles, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 28.07.1985
Лейбл звукозапису: Nick Mason, Parlophone
Мова пісні: Англійська

Israel

(оригінал)
Were you here five thousand years ago
Promising the promised land
Corinthians, Corinthians
Dancing on unbroken burning sand
Where no trees or living things would grow
Selling the romantic dream
Phoenicians, Phoenicians
Real estate is hard to find, ideas undermined
Wrong place and wrong time
Goodbye, good thing
Africa’s a lonely place
Goodbye, good thing
Missionaries in position pray
Oh Israel
Have you lost what other never find
Blame the unforgiving sun
Arabians, Arabians
Neighbours are so hard to tame
When you don’t look the same
Give them a smile say
Goodbye, good thing
Africa’s a lonely place
Goodbye, good thing
Missionaries in position pray
Oh Israel
(переклад)
Ви були тут п’ять тисяч років тому
Обіцяючи землю обітовану
Коринтянам, Коринтянам
Танці на нерозбитому палаючому піску
Де не росли б дерева чи живі істоти
Продам романтичну мрію
Фінікійці, фінікійці
Нерухомість важко знайти, ідеї підірвані
Неправильне місце і неправильний час
До побачення, добра річ
Африка самотне місце
До побачення, добра річ
Місіонери в положенні моляться
О Ізраїль
Ви втратили те, що інші ніколи не знаходять
Звинувачуйте невблаганне сонце
араби, араби
Сусідів так важко приручити
Коли ти не виглядаєш так само
Скажіть їм посмішку
До побачення, добра річ
Африка самотне місце
До побачення, добра річ
Місіонери в положенні моляться
О Ізраїль
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lie for a Lie ft. Rick Fenn 1985
Hot River 1981
Lie for a Lie ft. Rick Fenn 1985
The Doubtful Guest ft. Don Preston, Rick Fenn, John Greaves 1987
The Doubtful Guest ft. Michael Mantler, Jack Bruce, Rick Fenn 1987
Siam 2014
I Was Wrong 1981
Can't Get My Motor to Start 1981
I'm a Mineralist 1981
Wervin' 1981
Do Ya? 1981
Boo to You Too 1981

Тексти пісень виконавця: Nick Mason