Переклад тексту пісні Viajante - Ney Matogrosso

Viajante (оригінал)

Eu me sinto tolo como um viajante
Pela tua casa, pássaro sem asa, rei da covardia
E se guardo tanto essas emoções nessa caldeira fria
É que arde o medo onde o amor ardia
Mansidão no peito trazendo o respeito
Que eu queria tanto derrubar de vez
Pra ser teu talvez, pra ser teu talvez
Mas o viajante é talvez covarde
Ou talvez seja tarde pra gritar que arde no maior ardor
A paixão contida, retraída e nua
Correndo na sala ao te ver deitada
Ao te ver calada, ao te ver cansada, ao te ver no ar
Talvez esperando desse viajante
Algo que ele espera também receber
E quebrar as cercas que insistimos tanto em nos defender
Eu me sinto tolo como um viajante
Pela tua casa, pássaro sem asa, rei da covardia
E se guardo tanto essas emoções nessa caldeira fria
É que arde o medo onde o amor ardia
Mansidão no peito trazendo o respeito
Que eu queria tanto derrubar de vez
Pra ser teu talvez, pra ser teu talvez

Viajante (переклад)

Я почуваюся дурним як мандрівник
За твій дім, безкрилий птах, король боягузтва
І якщо я стільки тримаю ці емоції в цьому холодному котлі
Це те, що страх горить там, де горіла любов
Лагідність у грудях викликає повагу
Що я так хотів зняти це раз і назавжди
Бути твоїм, можливо, бути твоїм
Але мандрівник, можливо, боягуз
А може, вже пізно кричати, що він горить найбільшим запалом
Стримана, замкнена і оголена пристрасть
Біг у вітальні, коли бачу, що ти лежиш
Коли я бачу тебе мовчазною, коли я бачу тебе втомленим, коли я бачу тебе в повітрі
Можливо, чекаю цього мандрівника
Щось він також сподівається отримати
І зламати паркани, на яких ми так наполягаємо на захисті
Я почуваюся дурним як мандрівник
За твій дім, безкрилий птах, король боягузтва
І якщо я стільки тримаю ці емоції в цьому холодному котлі
Це те, що страх горить там, де горіла любов
Лагідність у грудях викликає повагу
Що я так хотів зняти це раз і назавжди
Бути твоїм, можливо, бути твоїм