Переклад тексту пісні Ouça-Me / Citação Musical: Ausência - Ney Matogrosso

Ouça-Me / Citação Musical: Ausência (оригінал)

Você eu tenho que ter, meu amor
Pra poder comer, pra poder comer, pra poder comer
Você eu tenho que ter, meu bem
Pra poder dormir, pra poder dormir, pra poder dormir
Você eu tenho que ter
Pra poder dizer
Você eu tenho que ter
Pra poder dizer
Entre a terra e a lua
Minh’alma tua
Entre a terra e a lua
Minh’alma tua
Entr a terra e a lua
Minh’alma tua
Entre a trra e a lua
Minh’alma tua
Já sabe o que eu sinto de cor
Ou vou ter que escrever nos muros
Gritar nas ruas
Mandar por num outdoor?
De tanto não poder dizer
Meus olhos deram de falar
De tanto não poder dizer
Meus olhos deram de falar
Só falta você ouvir
Bem que você podia pintar na sala
Da minha tarde vazia
Bem que você podia pintar na sala
Da minha tarde vazia
Meu bem

Ouça-Me / Citação Musical: Ausência (переклад)

Тебе я повинен мати, моя любов
Вміти їсти, вміти їсти, вміти їсти
Тебе я повинен мати, моя люба
Так я можу спати, так я можу спати, так я можу спати
Тебе я маю мати
вміти сказати
Тебе я маю мати
вміти сказати
Між Землею і Місяцем
моя душа твоя
Між Землею і Місяцем
моя душа твоя
Між Землею і Місяцем
моя душа твоя
Між спиною і місяцем
моя душа твоя
Ти вже знаєш, що я відчуваю напам’ять
Або мені доведеться писати на стінах
кричати на вулицях
Відправити на білборд?
Так багато не в змозі сказати
Мої очі почали говорити
Так багато не в змозі сказати
Мої очі почали говорити
тобі просто потрібно почути
Ви можете малювати в кімнаті
Мого порожнього дня
Ви можете малювати в кімнаті
Мого порожнього дня
Мила