Переклад тексту пісні Noite Torta - Ney Matogrosso

Noite Torta - Ney Matogrosso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Noite Torta, виконавця - Ney Matogrosso. Пісня з альбому Atento Aos Sinais, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 10.11.2013
Лейбл звукозапису: M.P. & Records
Мова пісні: Португальська

Noite Torta

(оригінал)
Na sala, numa fruteira
A natureza está morta
Laranjas, maçãs e pêras, bananas, figos de cera
Decoram a noite torta
Sob a janela do quarto
A cama dorme vazia
Encaro nosso retrato, sorrindo sobre o criado
No meio da noite fria
Está pingando o chuveiro
Que banho mais apressado
Molhado caíste fora no espelho minh’alma chora
Lá fora está tão gelado
Sozinha nesta cozinha
Em pé eu tomo um café
Na pia a louça suja me lembra da roupa suja
No tanque que a vida é
(переклад)
У вітальні, у вазі з фруктами
 природа мертва
Апельсини, яблука та груші, банани, віск інжир
Прикрасьте криву ніч
Під вікном кімнати
Ліжко спить порожнім
Я дивлюся на наш портрет, усміхаючись над слугою
Серед холодної ночі
Душ капає
Яка поспішна ванна
Мокра ти випала в дзеркало моя душа плаче
На вулиці так холодно
один на цій кухні
Стоячи п'ю каву
У раковині брудний посуд нагадує мені брудну білизну
У баку це життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Samba Rasgado 2000
Tico Tico No Fuba 2000
De Toda Cor ft. Oswaldo Montenegro, Laila Garin, Elisa Lucinda 2017
Interesse ft. Pedro Luis e a Parede 2007
Adeus Batucada 2000
Fazê O Quê? 1997
A Ordem É Samba ft. Pedro Luís, A Parede 2007
Balada Do Louco 1997
Noite Severina ft. Pedro Luis e a Parede 2007
Assim Assado ft. Pedro Luis e a Parede 2007
O Mundo ft. Pedro Luis e a Parede 2007
Jesus ft. Pedro Luis e a Parede 2007
Sangue Latino 2019
Urubu Malandro 2000
Uai Uai ft. Rita Lee 2016
Partido Alto 1995
O Beco 2019
Mulher Barriguda 2019
Coração Civil 2019
Dia Dos Namorados ft. Ney Matogrosso 2017

Тексти пісень виконавця: Ney Matogrosso