Переклад тексту пісні Metamorfose ambulante - Ney Matogrosso

Metamorfose ambulante - Ney Matogrosso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Metamorfose ambulante, виконавця - Ney Matogrosso. Пісня з альбому Pecado (1977), у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 14.01.2016
Лейбл звукозапису: WEA International
Мова пісні: Португальська

Metamorfose ambulante

(оригінал)
Prefiro ser essa metamorfose ambulante
Eu prefiro ser essa metamorfose ambulante
Do que ter aquela velha opinião formada sobre tudo
Do que ter aquela velha opinião formada sobre tudo
Quero dizer agora o oposto do que eu disse antes
Prefiro ser essa metamorfose ambulante
Do que ter aquela velha opinião formada sobre tudo
Do que ter aquela velha opinião formada sobre tudo
Sobre o que é o amor
Sobre que eu nem sei quem sou
Se hoje eu sou estrela, amanhã já se apagou
Se hoje eu te odeio, amanhã lhe tenho amor
Lhe tenho amor
Lhe tenho horror
Lhe faço amor
Eu sou um ator
É chato chegar a um objetivo num instante
Eu quero viver nessa metamorfose ambulante
Do que ter aquela velha opinião formada sobre tudo
Do que ter aquela velha opinião formada sobre tudo
Sobre o que é o amor
Sobre que eu não sei quem sou
Se hoje eu sou estrela, amanhã já se apagou
Se hoje eu te odeio, amanhã lhe tenho amor
Lhe tenho amor
Lhe tenho horror
Lhe faço amor
Eu sou um ator
Eu Vou desdizer aquilo tudo que eu lhe disse antes
Prefiro ser essa metamorfose ambulante
Do que ter aquela velha opinião formada sobre tudo
Do que ter aquela velha opinião formada sobre tudo
Sobre o que é o amor
Sobre que eu não sei quem sou
Se hoje eu sou estrela, amanhã já se apagou
Se hoje eu te odeio, amanhã lhe tenho amor
Lhe tenho amor
Lhe tenho horror
Lhe faço amor
Eu sou um ator
Do que ter aquela velha opinião formada sobre tudo
Do que ter aquela velha opinião formada sobre tudo
Do que ter aquela velha opinião formada sobre tudo
Do que ter aquela velha opinião
(переклад)
Я б краще був цією ходячою метаморфозою
Я вважаю за краще бути цією амбулаторною метаморфозою
Аніж мати стару сформовану думку про все
Аніж мати стару сформовану думку про все
Зараз я маю на увазі протилежне тому, що я говорив раніше
Я б краще був цією ходячою метаморфозою
Аніж мати стару сформовану думку про все
Аніж мати стару сформовану думку про все
Про те, що таке любов
Про те, що я навіть не знаю, хто я
Якщо сьогодні я зірка, то завтра її вже немає
Якщо сьогодні я ненавиджу тебе, завтра я люблю тебе
у мене є любов
я тебе боюся
я займаюся з тобою любов'ю
Я актор
Досягати мети миттєво – нудно
Я хочу жити в цій ходячій метаморфозі
Аніж мати стару сформовану думку про все
Аніж мати стару сформовану думку про все
Про те, що таке любов
Про це я не знаю, хто я
Якщо сьогодні я зірка, то завтра її вже немає
Якщо сьогодні я ненавиджу тебе, завтра я люблю тебе
у мене є любов
я тебе боюся
я займаюся з тобою любов'ю
Я актор
Я збираюся спростувати все, що казав тобі раніше
Я б краще був цією ходячою метаморфозою
Аніж мати стару сформовану думку про все
Аніж мати стару сформовану думку про все
Про те, що таке любов
Про це я не знаю, хто я
Якщо сьогодні я зірка, то завтра її вже немає
Якщо сьогодні я ненавиджу тебе, завтра я люблю тебе
у мене є любов
я тебе боюся
я займаюся з тобою любов'ю
Я актор
Аніж мати стару сформовану думку про все
Аніж мати стару сформовану думку про все
Аніж мати стару сформовану думку про все
Чим мати таку стару думку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Samba Rasgado 2000
Tico Tico No Fuba 2000
De Toda Cor ft. Oswaldo Montenegro, Laila Garin, Elisa Lucinda 2017
Interesse ft. Pedro Luis e a Parede 2007
Adeus Batucada 2000
Fazê O Quê? 1997
A Ordem É Samba ft. Pedro Luís, A Parede 2007
Balada Do Louco 1997
Noite Severina ft. Pedro Luis e a Parede 2007
Assim Assado ft. Pedro Luis e a Parede 2007
O Mundo ft. Pedro Luis e a Parede 2007
Jesus ft. Pedro Luis e a Parede 2007
Sangue Latino 2019
Urubu Malandro 2000
Uai Uai ft. Rita Lee 2016
Partido Alto 1995
O Beco 2019
Mulher Barriguda 2019
Coração Civil 2019
Dia Dos Namorados ft. Ney Matogrosso 2017

Тексти пісень виконавця: Ney Matogrosso