| Bananeira, no quintal
| Бананове дерево, у дворі
|
| Na boca o gosto da vida, no ar temporal
| У роті смак життя, у тимчасовому повітрі
|
| Bananeira, no jardim
| Бананове дерево, в саду
|
| O gosto da fruta madura dentro de mim
| Смак стиглих фруктів всередині мене
|
| Eu menino grande colhí, e comí fruta no pé
| Я великий хлопчик збирав урожай і їв фрукти на дереві
|
| Que deu dentro de mim
| Що проникло в мене
|
| Era bom ah, era sim
| Це було добре, так, було
|
| O gosto da semente que morava em mim
| Смак насіння, яке жило в мені
|
| O gosto da semente que morava em mim
| Смак насіння, яке жило в мені
|
| Sabendo no começo como era o fim
| Знаючи на початку, чим був кінець
|
| Ah, era bom, beber chope
| О, це було добре, пити пиво
|
| Com batat’omar café com pão
| З картоплею кава з хлібом
|
| Ah, era bom, me queixar sempre
| О, це було добре, завжди скаржилися
|
| Da vida e ter o seu perdão
| Про життя та твоє прощення
|
| Ah, como dói, saudade no meu peito
| Ой, як боляче, я сумую за тобою в грудях
|
| M roi, me roi, me roi, me roi, m roi
| M roi, me roi, me roi, roi, m roi
|
| Já deixei… por estar de edredon
| Я вже залишив його... тому що він був на ковдлі
|
| Ansiando sem ver viva força ao redor
| Туга, не бачачи живої сили навколо
|
| Pudera, mercador de ilusão
| Пудера, торговець ілюзіями
|
| Pois a preço de espera
| Тому що за ціною очікування
|
| Eu sou a primavera, madurando em verão… | Я весна, дозріваю в літу... |