Переклад тексту пісні Astronauta Lírico - Ney Matogrosso

Astronauta Lírico - Ney Matogrosso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Astronauta Lírico , виконавця -Ney Matogrosso
Пісня з альбому: Atento Aos Sinais - Ao Vivo
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:09.11.2014
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:M.P. & Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Astronauta Lírico (оригінал)Astronauta Lírico (переклад)
Vou viajar contigo essa noite Я буду подорожувати з тобою сьогодні ввечері
Conhecer a cidade magnífica Відкрийте для себе чудове місто
Velha cidade supernova старе місто наднової
Vagando no teu passo sideral Блукаючи своїм сидеричним кроком
Quero alcançar a cúpula mais alta Я хочу досягти найвищої вершини
Avistar da torre a via-láctea Спостереження вежі Чумацького шляху
Sumir ao negro das colunas Зникнути в чорних колонах
Resplandecer em lâmpadas de gás Світиться в газових лампах
Eu, astronauta lírico em terra Я, ліричний космонавт на землі
Indo a teu lado, leve, pensativo Йду на твій бік, легкий, задуманий
A lua que ao te ver parece grata Місяць, який, побачивши вас, здається вдячним
Me aceita com a forma de um sorriso Приймає мене у вигляді посмішки
Eu, astronauta lírico em terra Я, ліричний космонавт на землі
Indo a teu lado, leve, pensativo Йду на твій бік, легкий, задуманий
Quero perder o medo da poesia Я хочу позбутися страху перед поезією
Encontrar a métrica e a lágrima Знайдіть метрику і розрив
Onde os caminhos se bifurcam Там, де розходяться шляхи
Flanando na miragem de um jardim Плаває в міражі саду
Quero sentir o vento das esquinas Я хочу відчути вітер з кутів
Circulando a calma do meu íntimo Кругом спокій мого інтимного
Entre a poeira das palavras Серед пилу слів
Subir na tua voz em espiral Підвищуйте голос по спіралі
Eu, astronauta lírico em terra Я, ліричний космонавт на землі
Indo a teu lado, leve, pensativo Йду на твій бік, легкий, задуманий
A lua que ao te ver parece grata Місяць, який, побачивши вас, здається вдячним
Me aceita com a forma de um sorriso Приймає мене у вигляді посмішки
Eu, astronauta lírico em terra Я, ліричний космонавт на землі
Indo a teu lado, leve, pensativo Йду на твій бік, легкий, задуманий
Vou viajar contigo essa noite Я буду подорожувати з тобою сьогодні ввечері
Inventar a cidade magnífica Придумайте чудове місто
Desesperar que o dia nasça Відчайдушно, що день народився
Levado em teu abraço sideral Взятий у твої зоряні обійми
Eu, astronauta lírico em terra Я, ліричний космонавт на землі
Indo a teu lado, leve, pensativoЙду на твій бік, легкий, задуманий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2000
2000
De Toda Cor
ft. Oswaldo Montenegro, Laila Garin, Elisa Lucinda
2017
Interesse
ft. Pedro Luis e a Parede
2007
2000
1997
A Ordem É Samba
ft. Pedro Luís, A Parede
2007
1997
Noite Severina
ft. Pedro Luis e a Parede
2007
Assim Assado
ft. Pedro Luis e a Parede
2007
O Mundo
ft. Pedro Luis e a Parede
2007
Jesus
ft. Pedro Luis e a Parede
2007
2019
2000
2016
1995
2019
2019
2019
2017