Переклад тексту пісні Amor Proibido - Ney Matogrosso

Amor Proibido - Ney Matogrosso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor Proibido, виконавця - Ney Matogrosso. Пісня з альбому Ney Matogrosso Interpreta Cartola - Ao Vivo, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 21.03.2003
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Amor Proibido

(оригінал)
Sabes que vou partir
Com os olhos rasos d'água
E o coração ferido
Quando lembrar de ti
Me lembrarei também
Deste amor proibido
Fácil demais
Fui presa
Servi de pasto
Em tua mesa
Mas fique certa que jamais
Terás o meu amor
Porque não tens pudor
Faço tudo para evitar o mal
Sou pelo mal perseguido
Só o que faltava era esta
Fui trair meu grande amigo
Mas vou limpar a mente
Sei que errei
Errei inocente
Sabes que vou partir
Com os olhos rasos d'água
E o coração ferido
Quando lembrar de ti
Me lembrarei também
Deste amor proibido
Fácil demais
Fui presa
Servi de pasto
Em tua mesa
Mas fique certa que jamais
Terás o meu amor
Porque não tens pudor
(переклад)
ти знаєш, що я йду
З очима, повними води
І ране серце
Коли згадати тебе
Я теж буду пам'ятати
Про цю заборонену любов
Надто легко
Мене заарештували
Обслуговування пасовищ
За твоїм столом
Але будьте впевнені, що ніколи
Ти матимеш мою любов
бо тобі не соромно
Я роблю все, щоб уникнути зла
Мене переслідує зло
Не вистачало лише цього
Я пішов зрадити свого великого друга
Але я очищу свій розум
Я знаю, що помилявся
неправильно невинний
ти знаєш, що я йду
З очима, повними води
І ране серце
Коли згадати тебе
Я теж буду пам'ятати
Про цю заборонену любов
Надто легко
Мене заарештували
Обслуговування пасовищ
За твоїм столом
Але будьте впевнені, що ніколи
Ти матимеш мою любов
бо тобі не соромно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Samba Rasgado 2000
Tico Tico No Fuba 2000
De Toda Cor ft. Oswaldo Montenegro, Laila Garin, Elisa Lucinda 2017
Interesse ft. Pedro Luis e a Parede 2007
Adeus Batucada 2000
Fazê O Quê? 1997
A Ordem É Samba ft. Pedro Luís, A Parede 2007
Balada Do Louco 1997
Noite Severina ft. Pedro Luis e a Parede 2007
Assim Assado ft. Pedro Luis e a Parede 2007
O Mundo ft. Pedro Luis e a Parede 2007
Jesus ft. Pedro Luis e a Parede 2007
Sangue Latino 2019
Urubu Malandro 2000
Uai Uai ft. Rita Lee 2016
Partido Alto 1995
O Beco 2019
Mulher Barriguda 2019
Coração Civil 2019
Dia Dos Namorados ft. Ney Matogrosso 2017

Тексти пісень виконавця: Ney Matogrosso