Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Banda, виконавця - Ney Matogrosso. Пісня з альбому Um Brasileiro, у жанрі ДжазДата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська
A Banda(оригінал) |
| Estava à toa na vida |
| O meu amor me chamou |
| Pra ver a banda passar |
| Cantando coisas de amor |
| A minha gente sofrida |
| Despediu-se da dor |
| Pra ver a banda passar |
| Cantando coisas de amor |
| O homem sério que contava dinheiro, parou |
| O faroleiro que contava vantagem, parou |
| A namorada que contava as estrelas |
| Parou para ver, ouvir e dar passagem |
| A moça triste que vivia calada, sorriu |
| A rosa triste que vivia fechada, se abriu |
| E a meninada toda se assanhou |
| Pra ver a banda passar |
| Cantando coisas de amor |
| Estava à toa na vida |
| O meu amor me chamou |
| Pra ver a banda passar |
| Cantando coisas de amor |
| A minha gente sofrida |
| Despediu-se da dor |
| Pra ver a banda passar |
| Cantando coisas de amor |
| O velho fraco se esqueceu do cansaço e pensou |
| Que ainda era moço pra sair no terraço e dançou |
| A moça feia debruçou na janela |
| Pensando que a banda tocava pra ela |
| A marcha alegre se espalhou na avenida e insistiu |
| A lua cheia que vivia escondida, surgiu |
| Minha cidade toda se enfeitou |
| Pra ver a banda passar |
| Cantando coisas de amor |
| Mas para meu desencanto |
| O que era doce acabou |
| Tudo tomou seu lugar |
| Depois que a banda passou |
| E cada qual no seu canto |
| Em cada canto uma dor |
| Depois da banda passar |
| Cantando coisas de amor |
| (переклад) |
| Я був ні за що в житті |
| Мене покликала моя любов |
| Щоб побачити, як проходить група |
| Співають речі кохання |
| Мій народ страждав |
| Попрощався з болем |
| Щоб побачити, як проходить група |
| Співають речі кохання |
| Серйозний чоловік, який рахував гроші, зупинився |
| Хранитель світла, який хвалився, зупинився |
| Дівчина, яка рахувала зірки |
| Зупинився, щоб побачити, почути й дати дорогу |
| Сумна дівчина, яка мовчала, усміхнулася |
| Сумна троянда, яка завжди була закрита, вона розкрилася |
| І вся дівчина злякалася |
| Щоб побачити, як проходить група |
| Співають речі кохання |
| Я був ні за що в житті |
| Мене покликала моя любов |
| Щоб побачити, як проходить група |
| Співають речі кохання |
| Мій народ страждав |
| Попрощався з болем |
| Щоб побачити, як проходить група |
| Співають речі кохання |
| Слабкий старий забув про втому й роздуми |
| Що він був ще досить молодий, щоб вийти на терасу і танцювати |
| Потворна дівчина висунулася з вікна |
| Думаючи, що гурт грав для неї |
| Радісний марш розлетівся проспектом і наполягав |
| З’явився повний місяць, який жив приховано |
| Усе моє місто було прикрашене |
| Щоб побачити, як проходить група |
| Співають речі кохання |
| Але на мій жах |
| Те, що було солодким, закінчилося |
| все зайняло свої місця |
| Після того як гурт пройшов |
| І кожний у своєму куточку |
| У кожному кутку біль |
| Після проходження групи |
| Співають речі кохання |