Переклад тексту пісні life like this - Nevertel

life like this (оригінал)

I just gave it all up for a life like this
Stayed up all night for a life like this
Everybody think that I am new to this shit
But I prefer it that way 'cause it be fueling my shit
Like woah
Hold up let me call the surgeon in
Like woah
Anesthesia better kick in
Like go
Like go
I just want to fit in what you know
Try to the pay bills
But it’s rough out here
Try to make a mill
Yeah, it’s rough out here
I’ve been tryna get through life
Gotta face my fears
So here we go;
cheers
Here’s to all th pain
Without all of that shit there would be no gains, no
It feels wrong
But I li
They ask me how I feel, I say «fine»
I play along
Say I’m alright
But I’m trying to open doors that were shut tight
Dreaming coast to coast
Keep stripping the spoke
Bitch leave me alone
I got a ways to go
But I keep doing the most
Again, I offer a toast
To all you bitches who hate me
Tell the dealer to pay me
Have 'em running for safety
Keep on calling me crazy
I ain’t doing good lately
Hate myself on the daily
I’m done with all this shit
Done with all this shit
Everybody asking where I’ve been at (Yeah)
Acting like a fool got 'em big mad (Yeah)
I’ve been on a ride to the tip top, yeah
Still feeling out of time with the wrist watch (Yeah)
Gotta put that shit aside
I don’t need no authorize
Don’t be acting so surprised
Ima do this till I die
It feels wrong
But I lie
They ask me how I feel, I say «fine»
I play along
Say I’m alright
But I’m trying to open doors that were shut tight
I just gave it all up for a life like this
I just stayed up all night for a life like this
I just gave it all up for a life like this
Pick myself up from the shots that I missed
But I needed that shit now I got a full clip
We’ll be passing through your city like that ad up on a blimp
I just gave it all up for a life like this

life like this (переклад)

Я просто відмовився від усього цього заради такого життя
Не спав цілу ніч заради такого життя
Усі думають, що я новачок у цьому лайні
Але я віддаю перевагу таким чином, тому що це підживлює моє лайно
Як вау
Зачекайте, дозвольте мені викликати хірурга
Як вау
Анестезія краще почнеться
Як іди
Як іди
Я просто хочу вписати те, що ви знаєте
Спробуйте оплатити рахунки
Але тут важко
Спробуйте зробити млин
Так, тут важко
Я намагався пройти по життю
Треба зіткнутися зі своїми страхами
Тож ось ми ;
ура
Ось вам і весь біль
Без усього цього лайна не було б ніяких виграшів, ні
Здається неправильним
Але я лі
Вони запитують мене, як я почуваюся, я кажу «добре»
Я граю разом
Скажи, що я в порядку
Але я намагаюся відкрити двері, які були щільно зачинені
Мрія від узбережжя до берега
Продовжуйте знімати спицю
Сука, залиш мене в спокої
У мене є шляхи
Але я продовжую робити найбільше
Знову пропоную тост
Усім вам, суки, які мене ненавидять
Скажіть дилеру, щоб він мені заплатив
Нехай вони бігають для безпеки
Продовжуйте називати мене божевільним
Останнім часом у мене не все добре
Ненавиджу себе щодня
Я закінчив з усім цим лайном
Покінчимо з усім цим лайном
Усі запитують, де я був (Так)
Поводження як дурень розлютило їх (Так)
Я був на поїздці до топів, так
Все ще не вчасно з наручним годинником (Так)
Треба відкласти це лайно
Мені не потрібен дозвіл
Не будьте так здивовані
Я роблю це, поки не помру
Здається неправильним
Але я брешу
Вони запитують мене, як я почуваюся, я кажу «добре»
Я граю разом
Скажи, що я в порядку
Але я намагаюся відкрити двері, які були щільно зачинені
Я просто відмовився від усього цього заради такого життя
Я просто не спав цілу ніч заради такого життя
Я просто відмовився від усього цього заради такого життя
Підніміть себе від кадрів, які я пропустив
Але мені було потрібно це лайно, тепер я отримав повний кліп
Ми будемо проїжджати вашим містом, як це оголошення на дирижаблі
Я просто відмовився від усього цього заради такого життя