Переклад тексту пісні Dead & Deceased - Nevertel

Dead & Deceased (оригінал)

I’m so lost thinking our love was a lie
Could we have one more try?
Tell me it’s not goodbye
I’m scared of being on my own, I’m trying not to touch the phone
I don’t know how long that I can keep it up
How do I leave you alone?
I need you now to run all the way, all the way back to me
You stole my life and you’re already, already past the pain
Cos I know imma be fine
After just a little time
But every night I’m getting high
Just to get you out my mind
Just keep my heart in case you fill the piece
Til' the end, til' the end
Sincerely, the dead and deceased
Bring me back if you can
I’ll give it a week before I lose my mind
It’s hard because I thought we had what most could not find
(How could I replace you when you’re one of a kind)
Feeling alone now that left this hole inside
Feeling alone without your hand to hold in mine
I’m scared of being on my own, I’m trying to put down the phone
How do I leave you alone?
I need you now to run all the way, all the way back to me
You stole my life and you’re already, already past the pain
Cos I know imma be fine
After just a little time
But every night I’m getting high
Just to get you out my mind
Just keep my heart in case you fill the piece
Til' the end, til' the end
Sincerely, the dead and deceased
Bring me back if you can
Bring me back to life
All the way back to your arms tonight
Bring me back to life
All the way back to the life that we had
(I can’t take this)
I need you now to run all the way, all the way back to me
You stole my life and you’re already, already past the pain
Cos I know imma be fine
After just a little time
But every night I’m getting high
Just to get you out my mind
Just keep my heart in case you fill the piece
Til' the end, til' the end
Sincerely, the dead and deceased
Bring me back if you can
Just keep my heart I hope you fill the piece
Til' the end, til' the end
Sincerely, the dead and deceased

Dead & Deceased (переклад)

Я так розгубився, думаючи, що наша любов — брехня
Чи могли б ми спробувати ще одну?
Скажи мені, що це не до побачення
Я боюся бути самостійно, я намагаюся не торкатися телефону
Я не знаю, як довго я можу так протриматися
Як залишити вас у спокої?
Мені потрібно, щоб ти зараз бігав до мене, весь шлях назад
Ти вкрав моє життя, і ти вже, вже подолав біль
Тому що я знаю, що все буде добре
Через деякий час
Але щовечора я кайфую
Просто щоб вигнати вас із свідомості
Просто збережіть моє серце, якщо ви заповните частину
До кінця, до кінця
З повагою, загиблі та покійні
Поверніть мене, якщо зможете
Я дам тиждень, перш ніж вийду з розуму
Це важко, тому що я думав, що у нас є те, чого більшість не може знайти
(Як я міг замінити вас, коли ви єдиний у своєму роді)
Відчуваю себе самотнім, що залишив цю діру всередині
Почуття самотності без твоєї руки, щоб утримати мою
Я боюся бути самостійно, я намагаюся відкласти слухавку
Як залишити вас у спокої?
Мені потрібно, щоб ти зараз бігав до мене, весь шлях назад
Ти вкрав моє життя, і ти вже, вже подолав біль
Тому що я знаю, що все буде добре
Через деякий час
Але щовечора я кайфую
Просто щоб вигнати вас із свідомості
Просто збережіть моє серце, якщо ви заповните частину
До кінця, до кінця
З повагою, загиблі та покійні
Поверніть мене, якщо зможете
Поверни мене до життя
Цілий шлях до ваших рук сьогодні ввечері
Поверни мене до життя
Весь шлях назад до життя, яке в нас було
(Я не можу прийняти це)
Мені потрібно, щоб ти зараз бігав до мене, весь шлях назад
Ти вкрав моє життя, і ти вже, вже подолав біль
Тому що я знаю, що все буде добре
Через деякий час
Але щовечора я кайфую
Просто щоб вигнати вас із свідомості
Просто збережіть моє серце, якщо ви заповните частину
До кінця, до кінця
З повагою, загиблі та покійні
Поверніть мене, якщо зможете
Просто бережи моє серце, я сподіваюся, що ви заповните частину
До кінця, до кінця
З повагою, загиблі та покійні