Переклад тексту пісні Time to Get Up - neveralone

Time to Get Up - neveralone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Time to Get Up, виконавця - neveralone. Пісня з альбому Outsider, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.10.2016
Лейбл звукозапису: Irma
Мова пісні: Англійська

Time to Get Up

(оригінал)
All the things you want
Are right outside your door
And it’s something we all know
Yet we do nothing about it Today is another day
And now it’s safe to say
No time to pray
Get your ass up, find your way
(get up, get up)
I’ve waited for all my life
(and now it’s time)
To get up, get up
(get up, get up)
I’ll take what I deserve
(I'll take what I deserve)
Turn the tv off
Grab everything you own
There is something we all know
Yet we do nothing about it Tonight it’s another night
Until we see the light
Another fight
one more chance to make it right
(I've waited for all my life)
and now it’s time
I’ve waited for all my life
(and now it’s time)
To get up, get up
(get up, get up)
I’ll take what I deserve
(nothing will stop me now)
(I won’t stop this time)
No I won’t pretend
(I won’t stop this time)
No more alibis
Give everything you can
'till the point where you feel life has a meaning
(get up, get up)
I’ve waited for all my life
(and now it’s time)
To get up, get up
(get up, get up)
I’ll take what I deserve
(I'll take what I deserve)
(переклад)
Всі речі, які ти хочеш
Прямо за вашими дверима
І це те, що ми всі знаємо
Але ми ні нічого з цим не робимо Сьогодні інший день
І тепер можна з упевненістю стверджувати
Немає часу для молитви
Підійми свою дупу, знайди дорогу
(вставай, вставай)
Я чекав усе життя
(і тепер настав час)
Щоб встати, встань
(вставай, вставай)
Я візьму те, що заслуговую
(Я візьму те, що заслуговую)
Вимкніть телевізор
Візьміть все, що маєте
Ми всі знаємо щось
Але ми ні нічого з цим не робимо Сьогодні вночі інша ніч
Поки ми не побачимо світло
Ще один бій
ще один шанс виправитися
(Я чекав усе своє життя)
а тепер настав час
Я чекав усе життя
(і тепер настав час)
Щоб встати, встань
(вставай, вставай)
Я візьму те, що заслуговую
(Мене ніщо не зупинить зараз)
(я не зупинюся цього разу)
Ні, я не буду вдавати
(я не зупинюся цього разу)
Немає більше алібі
Віддайте все, що можете
до того моменту, коли ви відчуєте, що життя має сенс
(вставай, вставай)
Я чекав усе життя
(і тепер настав час)
Щоб встати, встань
(вставай, вставай)
Я візьму те, що заслуговую
(Я візьму те, що заслуговую)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
9 to 5 2016
Falling off the Edge 2016
Superhero 2016
Bridges 2016
Faded Light 2016
Memories 2016
I've Never Wanted to Save the World 2016
The Tide 2016

Тексти пісень виконавця: neveralone