Переклад тексту пісні Falling off the Edge - neveralone

Falling off the Edge (оригінал)

You know what you want
Dressed up, make up It makes me go out, out of my mind
You wanna get drunk until the party goes on Don’t let me down, show me how the hell it’s done
You’ll get up, stand up,
With your liver’s destroyed you threw up All over my favorite shirt
What the hell were you thinking
Now you can’t even talk
So now it comes down to what you really are
You can’t help but falling off the edge
And that will destroy you
Here we are, you can’t pretend
You go home and you cry until the end
Everytime the same
Everytime the same mistake
I know what you want
Dressed up, make up
I’ll wait for you down by the streetlights
You say «god I’m sorry ‘cause the other night sucked»
You let me down, bitch we need a little time
You can’t help but party ‘till your dead
And that will destroy you
Here we are, you can’t pretend
You go home and you cry until the end
Everytime the same mistake
Drink until the morning comes
Asking what the hell you’ve done
All day
Feeling like hell
While you get older and older
So it’s late, the party is over
Get what you deserve
Leave me out this time
Now I get it
(now you’re just a waste of time)
Here we are, you can’t pretend
You go home and you cry until the end
Everytime the same mistake
Drink until the morning comes
Asking what the hell you’ve done

Falling off the Edge (переклад)

Ви знаєте, чого хочете
Одягнувшись, надумайте Це змусить мене виходити з глузду
Ти хочеш напитися, поки вечірка не розпочнеться. Не підводь мене, покажи мені, як це робиться
Ти встанеш, встанеш,
Коли твоя печінка зруйнована, ти вирвав на мою улюблену сорочку
Якого біса ти думав
Тепер ти навіть не можеш говорити
Тож тепер зводиться до того, ким ви є насправді
Ви не можете не впасти з краю
І це знищить вас
Ось ми, ви не можете прикидатися
Ідеш додому і плачеш до кінця
Кожен раз те саме
Кожен раз одна і та ж помилка
Я знаю чого ти хочеш
Одягався, макіяж
Я чекатиму на вас біля ліхтарів
Ви кажете: «Боже, мені шкода, тому що інша ніч була нудною»
Ти мене підвела, сука, нам потрібно трохи часу
Ви не можете не гуляти, поки не помрете
І це знищить вас
Ось ми, ви не можете прикидатися
Ідеш додому і плачеш до кінця
Кожен раз одна і та ж помилка
Пити до ранку
Запитуючи, що, до біса, ти зробив
Весь день
Почуття як пекло
Поки старієш і старієш
Тож запізно, вечірка закінчилася
Отримуй те, що заслуговуєш
Цього разу залиште мене
Тепер я розумію
(тепер ви просто марна трата часу)
Ось ми, ви не можете прикидатися
Ідеш додому і плачеш до кінця
Кожен раз одна і та ж помилка
Пити до ранку
Запитуючи, що, до біса, ти зробив