Переклад тексту пісні Lie To Me - Nevada, Mopiano, Orkid

Lie To Me (оригінал)

Lovin' the feelin' of gettin' the pain, yeah, whoa, uh, yeah
You’re stuck in the motions, I give you the space, uh-huh
You pullin' my arm and you don’t wanna stay, oh (Don't wanna stay)
I see no color, this place is the same, place is the same
Oh oh oh (Uh)
I like how it burnin', you know how we get it right
Oh oh oh
You stuck on the feeling, you’re searchin' for me, yeah
Oh oh oh
You light up this place, your ignition is recognized (Recognized)
Oh oh oh
Tell me, now who do you want me to be?
When it’s cool, just know it hurts to be next to you
'Cause you hide of pain of words
I want you to lie to me (Lie to me, lie to me, lie to me)
You were never meant to burn, don’t need gasoline (Lie to me, lie to me,
lie to me)
Now my heart will never know
I want you to lie to me
I want you to lie to me
Lie to me, lie to me, lie to me, yeah
I want you to lie to me
Hatin' the feeling of gettin' the pain
I hold the aces and you hold the king, uh huh
You look in my eyes, I surrender to stay (I wanna stay)
I need you right now, don’t wanna be solo
Oh oh oh (Huh)
You light up this place, your ignition is recognized, yeah
Oh oh oh
Tell me, now who do you want me to be?
When it’s cool, just know it hurts to be next to you
'Cause you hide of pain of words
I want you to lie to me
You were never meant to burn, don’t need gasoline
Now my heart will never know
I want you to lie to me
Ooh whoa oh, oh o-o-oh, oh o-o-oh
Ho o-o-oh
I want you to lie to me
Oh o-o-oh, oh o-o-oh, oh o-o-oh
I want you to lie to me
I want you to lie to me
Lie to me, lie to me, lie to me, yeah
I want you to lie to me
When it’s cool, just know it hurts to be next to you
'Cause you hide of pain of words
I want you to lie to me (Lie to me, lie to me, lie to me)
You were never meant to burn, don’t need gasoline (Lie to me, lie to me,
lie to me)
Now my heart will never know
I want you to lie to me

(переклад)

Люблю відчувати біль, так, оу, е, так
Ви застрягли в рухах, я даю вам простір, ага
Ти тягнеш мене за руку, і ти не хочеш залишатися, о (Не хочеш залишатися)
Я не бачу колір, це місце те саме, місце те саме
О о о (ух)
Мені подобається, як горить, ви знаєте, як ми це правильно
О о о
Ти застряг у почутті, ти шукаєш мене, так
О о о
Ви запалюєте це місце, ваше запалювання розпізнається (розпізнано)
О о о
Скажи мені, ким ти хочеш, щоб я був?
Коли це круто, просто знайте, що боляче бути поруч із тобою
Бо ти приховуєш біль від слів
Я хочу, щоб ти збрехав мені (Збрехати мені, брехати мені, брехати мені)
Ти ніколи не був призначений палити, тобі не потрібен бензин (Збрехати мені, брехати мені,
збреши мені)
Тепер моє серце ніколи не дізнається
Я хочу, щоб ти мені збрехав
Я хочу, щоб ти мені збрехав
Збрехати мені, брехати мені, брехати мені, так
Я хочу, щоб ти мені збрехав
Ненавиджу відчуття болю
Я тримаю тузи, а ти тримаєш короля, ага
Ти дивишся мені в очі, я здаюся, щоб залишитися (я хочу залишитися)
Ти мені потрібен зараз, я не хочу бути на самоті
О о о (Га)
Ви освітлюєте це місце, ваше запалювання розпізнається, так
О о о
Скажи мені, ким ти хочеш, щоб я був?
Коли це круто, просто знайте, що боляче бути поруч із тобою
Бо ти приховуєш біль від слів
Я хочу, щоб ти мені збрехав
Ви ніколи не були призначені горіти, не потрібен бензин
Тепер моє серце ніколи не дізнається
Я хочу, щоб ти мені збрехав
О-о-о-о, о-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о-о
Я хочу, щоб ти мені збрехав
О о-о-о, о о-о-о, о о-о-о
Я хочу, щоб ти мені збрехав
Я хочу, щоб ти мені збрехав
Збрехати мені, брехати мені, брехати мені, так
Я хочу, щоб ти мені збрехав
Коли це круто, просто знайте, що боляче бути поруч із тобою
Бо ти приховуєш біль від слів
Я хочу, щоб ти збрехав мені (Збрехати мені, брехати мені, брехати мені)
Ти ніколи не був призначений палити, тобі не потрібен бензин (Збрехати мені, брехати мені,
збреши мені)
Тепер моє серце ніколи не дізнається
Я хочу, щоб ти мені збрехав