Переклад тексту пісні 1morenight - Orkid

1morenight - Orkid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1morenight, виконавця - Orkid.
Дата випуску: 17.09.2020
Мова пісні: Англійська

1morenight

(оригінал)
How’ve you been, I’ve been fine
I don’t know, haven’t heard 'bout you in months
Heard your birthday was nice
Wasn’t sure if you wanted me to come
'Cause you call me suffocating
So I hurt you like a stranger would
They say that we’re okay, but
Good with you is never really good
I give it one more night
I give it up then I don’t
I give it one more try
To give you up 'cause I know
This time you won’t be different
Oh my God, why don’t you listen?
I give it one more night
Empty words don’t feel right
I’ve known you for years, can we talk about your life?
Show me out when I’m tired
Why do I ask what’s wrong if you’re only gonna lie?
'Cause you call me suffocating
So I suffocate the rest of us
They say that we’re okay, but
Good with you is never really good
I give it one more night
I give it up then I don’t
I give it one more try
To give you up 'cause I know
This time you won’t be different
Oh my God, why don’t you listen?
I give it one more night
I shouldn’t but I give it, give it one more night
'Cause you call me suffocating
So I hurt you like a stranger would
They say that we’re okay, but
Fun with you is never really fun
I give it one more night
I give it up then I don’t
I give it one more try
To give you up 'cause I know
This time you won’t be different
Oh my God, why don’t you listen?
I give it one more night
I shouldn’t but I give it, give it one more night
This time you won’t be different
Oh my God, why don’t you listen?
I give it one more night
I shouldn’t but I give it, give it one more night
(переклад)
Як ти, у мене все добре
Я не знаю, не чув про вас місяцями
Чув, що твій день народження був гарним
Не була впевнена, чи ви хочете, щоб я прийшов
Бо ти називаєш мене задихаючою
Тож я завдав тобі болю, як незнайомець
Кажуть, що у нас все добре, але
Добре з тобою ніколи не буває добре
Я даю це ще одну ніч
Я відмовляюся від цього, а потім ні
Я роблю ще одну спробу
Віддати тебе, бо я знаю
Цього разу ви не будете іншими
Боже мій, чому ти не слухаєш?
Я даю це ще одну ніч
Порожні слова не здаються правильними
Я знаю вас багато років, ми можемо поговорити про ваше життя?
Покажіть мені, коли я втомлюся
Чому я запитую, що не так, якщо ти тільки будеш брехати?
Бо ти називаєш мене задихаючою
Тому я задушив нас решту
Кажуть, що у нас все добре, але
Добре з тобою ніколи не буває добре
Я даю це ще одну ніч
Я відмовляюся від цього, а потім ні
Я роблю ще одну спробу
Віддати тебе, бо я знаю
Цього разу ви не будете іншими
Боже мій, чому ти не слухаєш?
Я даю це ще одну ніч
Я не повинен, але я даю це, даю ще одну ніч
Бо ти називаєш мене задихаючою
Тож я завдав тобі болю, як незнайомець
Кажуть, що у нас все добре, але
Розваги з тобою ніколи не бувають веселими
Я даю це ще одну ніч
Я відмовляюся від цього, а потім ні
Я роблю ще одну спробу
Віддати тебе, бо я знаю
Цього разу ви не будете іншими
Боже мій, чому ти не слухаєш?
Я даю це ще одну ніч
Я не повинен, але я даю це, даю ще одну ніч
Цього разу ви не будете іншими
Боже мій, чому ти не слухаєш?
Я даю це ще одну ніч
Я не повинен, але я даю це, даю ще одну ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lie To Me ft. Mopiano, Orkid 2020
Dreamer 2020
Cut Me Out ft. Orkid, Turin Brakes 2017

Тексти пісень виконавця: Orkid

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Undertow 2022
Neowoke 2021
Losing Interest ft. CORBAL, Shiloh Dynasty, Dibyo 2017
Kiss & Fix 2022
Safar 2021
He Loves You 2020
Распошел 2022
Mr. Chatterbox ft. The Wailers 2014
Everyone Comes to the Freak Show 1989
Invierno En Primavera ft. Alci Acosta, Checo Acosta 2013