Переклад тексту пісні 1morenight - Orkid

1morenight - Orkid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 1morenight, виконавця - Orkid.
Дата випуску: 17.09.2020
Мова пісні: Англійська

1morenight

(оригінал)
How’ve you been, I’ve been fine
I don’t know, haven’t heard 'bout you in months
Heard your birthday was nice
Wasn’t sure if you wanted me to come
'Cause you call me suffocating
So I hurt you like a stranger would
They say that we’re okay, but
Good with you is never really good
I give it one more night
I give it up then I don’t
I give it one more try
To give you up 'cause I know
This time you won’t be different
Oh my God, why don’t you listen?
I give it one more night
Empty words don’t feel right
I’ve known you for years, can we talk about your life?
Show me out when I’m tired
Why do I ask what’s wrong if you’re only gonna lie?
'Cause you call me suffocating
So I suffocate the rest of us
They say that we’re okay, but
Good with you is never really good
I give it one more night
I give it up then I don’t
I give it one more try
To give you up 'cause I know
This time you won’t be different
Oh my God, why don’t you listen?
I give it one more night
I shouldn’t but I give it, give it one more night
'Cause you call me suffocating
So I hurt you like a stranger would
They say that we’re okay, but
Fun with you is never really fun
I give it one more night
I give it up then I don’t
I give it one more try
To give you up 'cause I know
This time you won’t be different
Oh my God, why don’t you listen?
I give it one more night
I shouldn’t but I give it, give it one more night
This time you won’t be different
Oh my God, why don’t you listen?
I give it one more night
I shouldn’t but I give it, give it one more night
(переклад)
Як ти, у мене все добре
Я не знаю, не чув про вас місяцями
Чув, що твій день народження був гарним
Не була впевнена, чи ви хочете, щоб я прийшов
Бо ти називаєш мене задихаючою
Тож я завдав тобі болю, як незнайомець
Кажуть, що у нас все добре, але
Добре з тобою ніколи не буває добре
Я даю це ще одну ніч
Я відмовляюся від цього, а потім ні
Я роблю ще одну спробу
Віддати тебе, бо я знаю
Цього разу ви не будете іншими
Боже мій, чому ти не слухаєш?
Я даю це ще одну ніч
Порожні слова не здаються правильними
Я знаю вас багато років, ми можемо поговорити про ваше життя?
Покажіть мені, коли я втомлюся
Чому я запитую, що не так, якщо ти тільки будеш брехати?
Бо ти називаєш мене задихаючою
Тому я задушив нас решту
Кажуть, що у нас все добре, але
Добре з тобою ніколи не буває добре
Я даю це ще одну ніч
Я відмовляюся від цього, а потім ні
Я роблю ще одну спробу
Віддати тебе, бо я знаю
Цього разу ви не будете іншими
Боже мій, чому ти не слухаєш?
Я даю це ще одну ніч
Я не повинен, але я даю це, даю ще одну ніч
Бо ти називаєш мене задихаючою
Тож я завдав тобі болю, як незнайомець
Кажуть, що у нас все добре, але
Розваги з тобою ніколи не бувають веселими
Я даю це ще одну ніч
Я відмовляюся від цього, а потім ні
Я роблю ще одну спробу
Віддати тебе, бо я знаю
Цього разу ви не будете іншими
Боже мій, чому ти не слухаєш?
Я даю це ще одну ніч
Я не повинен, але я даю це, даю ще одну ніч
Цього разу ви не будете іншими
Боже мій, чому ти не слухаєш?
Я даю це ще одну ніч
Я не повинен, але я даю це, даю ще одну ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lie To Me ft. Mopiano, Orkid 2020
Dreamer 2020
Cut Me Out ft. Orkid, Turin Brakes 2017

Тексти пісень виконавця: Orkid