Переклад тексту пісні Feels Like Heaven - Nevada

Feels Like Heaven (оригінал)

You know outside you’ll find a beautiful world
and using your hands
to find a brand new world fortune
you let change me
in my eyes you can’t see the day
like a sun I don’t wanna you … up
comes the night and you hold me in strange
kind of to love
it feels like heaven
it feels like heaven in your arms
nothing will be better
it feels like heaven
it feels like heaven in your arms
nothing will be better
it feels like heaven
it feels like heaven in your arms
nothing will be better
And now I’m sitting here just wasting my time
the picture in my mind that you will always live in my dreams
to my reality
in my eyes you can’t see the day
like a sun I don’t wanna in you up
comes the night and you hold me strange
kind of to love
it feels like heaven
it feels like heaven in your arms
nothing will be better

Feels Like Heaven (переклад)

Ви знаєте, що за межами ви знайдете прекрасний світ
і за допомогою рук
щоб знайти нове світове багатство
ти дозволив змінити мене
в моїх очах ти не бачиш дня
як сонце, я не хочу, щоб ти… вгору
настає ніч, і ти дивно тримаєш мене
начебто любити
це наче рай
відчуваєш, як рай у твоїх руках
нічого краще не буде
це наче рай
відчуваєш, як рай у твоїх руках
нічого краще не буде
це наче рай
відчуваєш, як рай у твоїх руках
нічого краще не буде
А тепер я сиджу тут і витрачаю час
картинка в моїй свідомості, що ти завжди будеш жити в моїх мріях
до мої реальності
в моїх очах ти не бачиш дня
як сонце, я не хочу в тебе
настає ніч, і ти дивно тримаєш мене
начебто любити
це наче рай
відчуваєш, як рай у твоїх руках
нічого краще не буде