Переклад тексту пісні Sober - NERVO, Make U Sweat

Sober - NERVO, Make U Sweat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sober, виконавця - NERVO.
Дата випуску: 22.08.2019
Мова пісні: Англійська

Sober

(оригінал)
I said I’ll take a chance
I’ll fight for you, make bigger plans
There’s nothing here scares me like the truth
But then you let me down
You built me up to wear your crown
And left me in the land I didn’t choose, no, no
'Cause nothing makes me sober like you again
Nothing pulls me under like your pain
So come on, then break my heart all over again
'Cause nothing makes me sober like you again
Like you again
Like you again
Like you again
It’s nothing, it never is
But somehow it goes down like this
I never wanna see your face again
So don’t, don’t call me baby
It’s not my name, not yours to take
I wonder if I’ll ever heal this pain?
'Cause nothing makes me sober like you again
Nothing pulls me under like your pain
So come on, then break my heart all over again
'Cause nothing makes me sober like you again
Sober, sober
Over, so over
Sober, got me sober
Over, so over
Sober, got me sober
So come on, then break my heart all over again
'Cause nothing makes me, nothing makes me, nothing makes me sober
(переклад)
Я сказав, що ризикну
Я буду боротися за тебе, будую більші плани
Мене ніщо так не лякає так як правда
Але потім ви мене підвели
Ви створили мене, щоб носити вашу корону
І залишив мене в землі, яку я не вибрав, ні, ні
Бо ніщо не змушує мене знову тверезити, як ти
Ніщо так не тягне мене, як твій біль
Тож давай, тоді знову розбивай мені серце
Бо ніщо не змушує мене знову тверезити, як ти
Як ти знову
Як ти знову
Як ти знову
Це нічого, це ніколи
Але якось виходить так
Я ніколи більше не хочу бачити твоє обличчя
Тож не називайте мене дитиною
Це не моє ім’я, не ваше звати
Цікаво, чи зможу я колись залікувати цей біль?
Бо ніщо не змушує мене знову тверезити, як ти
Ніщо так не тягне мене, як твій біль
Тож давай, тоді знову розбивай мені серце
Бо ніщо не змушує мене знову тверезити, як ти
Тверезий, тверезий
Закінчено, так закінчено
Тверезий, я тверезий
Закінчено, так закінчено
Тверезий, я тверезий
Тож давай, тоді знову розбивай мені серце
Бо ніщо не робить мене, ніщо не робить мене, ніщо не робить мене тверезим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Come Into My World ft. NERVO 2022
You're Gonna Love Again 2015
Faded ft. NERVO 2019
We're All No One ft. Afrojack, Steve Aoki, Dave Audé 2010
Sol ft. The Fish House, Make U Sweat, Gabriel Gonti 2018
The Way We See The World ft. Afrojack, NERVO 2011
Me Abraça ft. Make U Sweat 2017
In My Head ft. Daddy's Groove, NERVO 2012
Livin My Love ft. LMFAO, NERVO 2012
Pickle ft. Tinie Tempah, Paris Hilton 2021
Anywhere You Go ft. Timmy Trumpet 2016
Worlds Collide 2019
Toda Forma De Amor ft. Lulu Santos 2019
Tempos Modernos ft. Lulu Santos 2018
Not Taking This No More ft. Ivan Gough, MAKJ, Yves Larock 2013
In Your Arms 2017
Sober 2019
Acordando o Prédio ft. Luan Santana 2017
Habit 2019
Eva ft. Banda Eva 2020

Тексти пісень виконавця: NERVO