Переклад тексту пісні Life Without Fantasies (Ukulele) - Neon Dreams

Life Without Fantasies (Ukulele) (оригінал)

I don’t need a lot
I don’t need a range
I just want love
A little bit of pain
I just need you, your company
I just need you, you’re ecstasy
One, two, three
I wanna have a bed on Beverly Hills
Grandma gon' be dead when she see the gold grills
Spend a couple stacks on a one night thrill
That’d be okay, ayy
I wanna get a fade like every other day
Got a bad and bougie on the way
I wanna see the look on my teacher’s face
From my Bentley, ayy
What is life?
What is life without fantasies, yeah?
I don’t need a lot
I don’t need a range
I just want love
A little bit of pain
I just need you, your company
I just need you, you’re ecstasy
I don’t need to ball
I don’t need the chain
I just want love
A little bit of change
I just need you, your company
I just need you, you’re ecstasy
Wish I could hop out a Wraith
And get the hell out this place
I’d hop a choo-choo train
Straight to outer space
What is life without fantasies, yeah?
Ho
I don’t need a lot
I don’t need a range
I just want love
A little bit of pain
I just need you, your company
I just need you, you’re ecstasy
I don’t need to ball
I don’t need the chain
I just want love
A little bit of change
I just need you, your company
I just need you, you’re ecstasy
I just need you, you’re ecstasy
I’d get it all off my chest
Everything I wish I said
I’d take, take a real stand
To all those that hurt me
What is life
What is life without fantasies, yeah?
Come on, yeah
I don’t need a lot
I don’t need a range
I just want love
A little bit of pain
I just need you, your company
I just need you, you’re ecstasy
I don’t need to ball
I don’t need the chain
I just want love
A little bit of change
I just need you, your company
I just need you, you’re ecstasy
I just need you, you’re ecstasy
I just need you, you’re ecstasy

(переклад)

Мені багато не потрібно
Мені не потрібен діапазон
Я просто хочу кохання
Трохи болю
Мені просто потрібен ти, твоя компанія
Ти мені просто потрібен, ти в екстазі
Один два три
Я хочу мати ліжко на Беверлі Хіллз
Бабуся помре, коли побачить золоті грилі
Витратьте пару стеків на гострий відпочинок на одну ніч
Це було б добре, ага
Я хочу отримати вицвітання, як і кожного дня
Отримав поганий і бугі на дорозі
Я хочу побачити вираз обличчя мого вчителя
З мого Bentley, ага
Що таке життя?
Яке життя без фантазій, так?
Мені багато не потрібно
Мені не потрібен діапазон
Я просто хочу кохання
Трохи болю
Мені просто потрібен ти, твоя компанія
Ти мені просто потрібен, ти в екстазі
Мені не потрібен м’яч
Мені не потрібен ланцюжок
Я просто хочу кохання
Трохи змін
Мені просто потрібен ти, твоя компанія
Ти мені просто потрібен, ти в екстазі
Хотів би я вискочити з Wraith
І геть до біса це місце
Я б сів на потяг-чу-чу
Прямо в космос
Яке життя без фантазій, так?
Хо
Мені багато не потрібно
Мені не потрібен діапазон
Я просто хочу кохання
Трохи болю
Мені просто потрібен ти, твоя компанія
Ти мені просто потрібен, ти в екстазі
Мені не потрібен м’яч
Мені не потрібен ланцюжок
Я просто хочу кохання
Трохи змін
Мені просто потрібен ти, твоя компанія
Ти мені просто потрібен, ти в екстазі
Ти мені просто потрібен, ти в екстазі
Я б це все зняв із грудей
Все, що я хотів, я сказав
Я б зайняв, зайняв реальну позицію
Усім тим, хто завдав мені болю
Що таке життя
Яке життя без фантазій, так?
Давай, так
Мені багато не потрібно
Мені не потрібен діапазон
Я просто хочу кохання
Трохи болю
Мені просто потрібен ти, твоя компанія
Ти мені просто потрібен, ти в екстазі
Мені не потрібен м’яч
Мені не потрібен ланцюжок
Я просто хочу кохання
Трохи змін
Мені просто потрібен ти, твоя компанія
Ти мені просто потрібен, ти в екстазі
Ти мені просто потрібен, ти в екстазі
Ти мені просто потрібен, ти в екстазі