Переклад тексту пісні House Party - Neon Dreams

House Party (оригінал)

Maybe I’m just overthinking
One more shot I’ll give up drinking
I blame it on this town
Like it’s what holds me down
Excuse me if I’m acting distant
I wanna be somebody different
Got all these friends around
I’m still lonely somehow
Laughing
Dancing
You don’t follow anybody’s rules
I wish I could be like you
All these people make me insecure
These nights don’t feel the same no more
Don’t even know what I been looking for
But I ain’t gon' find it at a house party
Know my face but they don’t know my name
Everybody’s gonna say I’ve changed
Maybe the truth gon' come my way
But I ain’t gon' find it at a house party
All this wasted motivation
Getting high in someone’s basement
These years go so fast
We can’t get 'em back
Laughing
Dancing
You don’t follow anybody’s rules
I wish I could be like you
All these people make me insecure
These nights don’t feel the same no more
Don’t even know what I been looking for
But I ain’t gon' find it at a house party
Know my face but they don’t know my name
Everybody’s gonna say I’ve changed
Maybe the truth gon' come my way
But I ain’t gon' find it at a house party
All these people make me insecure
These nights don’t feel the same no more
Don’t even know what I been looking for
But I ain’t gon' find it at a house party
Know my face but they don’t know my name
Everybody’s gonna say I’ve changed
Maybe the truth gon' come my way
But I ain’t gon' find it at a house party

House Party (переклад)

Можливо, я просто перестараюся
Ще один прийом, я кину пити
Я звинувачую це місто
Ніби це те, що мене тримає
Вибачте, якщо я поводжуся віддалено
Я хочу бути кимось іншим
У мене всі ці друзі
Я все ще якось самотній
Сміючись
Танці
Ви не дотримуєтеся чиїхось правил
Я хотів би бути як ти
Усі ці люди роблять мене невпевненим
Ці ночі більше не схожі на те
Навіть не знаю, що я шукав
Але я не знайду на домашній вечірці
Знають моє обличчя, але не знають мого імені
Всі скажуть, що я змінився
Можливо, правда прийде до мене
Але я не знайду на домашній вечірці
Усе це марна мотивація
Піднятися в чийсь підвал
Ці роки минають так швидко
Ми не можемо їх повернути
Сміючись
Танці
Ви не дотримуєтеся чиїхось правил
Я хотів би бути як ти
Усі ці люди роблять мене невпевненим
Ці ночі більше не схожі на те
Навіть не знаю, що я шукав
Але я не знайду на домашній вечірці
Знають моє обличчя, але не знають мого імені
Всі скажуть, що я змінився
Можливо, правда прийде до мене
Але я не знайду на домашній вечірці
Усі ці люди роблять мене невпевненим
Ці ночі більше не схожі на те
Навіть не знаю, що я шукав
Але я не знайду на домашній вечірці
Знають моє обличчя, але не знають мого імені
Всі скажуть, що я змінився
Можливо, правда прийде до мене
Але я не знайду на домашній вечірці