Переклад тексту пісні High School Dropout - Neon Dreams

High School Dropout (оригінал)

I was singing, I was singing those same damn blues
Let’s be honest
People change, people change, I been changing too
Yeah yeah yeah yeah yeah
Levelled up with my pumped up kicks, rock with you on my MJ shit
On a new wave over your head, caught a vibe and I’m riding it
Oh, get your head up, get your head in the clouds
Keep on dreaming, keep on dreaming out loud
Oh, get your head up, get your head in the clouds, clouds
But don’t take it from me
I’m just a high school dropout
It’s funny how it turned around
Just a burnout
Tell me who’s laughing now
Out here living my best life
Something in the air tonight
High school dropout
It’s funny how it turns around
I was tripping, I was tripping tryna fill those shoes
Let’s be honest
One size don’t fit all, that’s the truth
Yeah yeah yeah yeah yeah
Levelled up with my pumped up kicks, rocking out on my André 3K shit
Fly high, I can kiss the sky, close my eyes and I know that we gon' be alright
Oh, get your head up, get your head in the clouds
Keep on dreaming, keep on dreaming out loud
Oh, get your head up, get your head in the clouds, clouds
But don’t take it from me
I’m just a high school dropout
It’s funny how it turned around
Just a burnout
Tell me who’s laughing now
Out here living my best life
Something in the air tonight
High school dropout
It’s funny how it turns around
High school dropout
It’s funny how it turned around
Just a burnout
Tell me who’s laughing now
Out here living my best life
Something in the air tonight
High school dropout
It’s funny how it turns around
Oh, get your head up, get your head in the clouds
Keep on dreaming, keep on dreaming out loud
Oh, get your head up, get your head in the clouds, clouds
But don’t take it from me
I’m just a high school dropout
It’s funny how it turned around
Just a burnout
Tell me who’s laughing now
Out here living my best life
Something in the air tonight
High school dropout
It’s funny how it turns around
High school dropout
It’s funny how it turned around
Tell me who’s laughing now
Out here living my best life
Something in the air tonight
High school dropout
It’s funny how it turns around

(переклад)

Я співав, я співав той самий проклятий блюз
Давайте будемо чесними
Люди змінюються, люди змінюються, я теж змінююсь
так, так, так, так, так
Підвищений рівень за допомогою моїх накачених ударів, качайте з тобою на мому MJ-лайну
На новій хвилі над твоєю головою, вловив вібрацію, і я їду на ній
Ой, підійміть голову, запустіть голову в хмари
Продовжуйте мріяти, продовжуйте мріяти вголос
Ой, підійміть голову, запустіть голову в хмари, хмари
Але не забирайте це у мене
Я просто закінчив школу
Смішно, як це повернулося
Просто вигорання
Скажіть мені, хто зараз сміється
Тут я живу своїм найкращим життям
Щось у повітрі сьогодні ввечері
Випуск середньої школи
Смішно, як це обертається
Я спотикався, я спотикався, намагаючись заповнити це взуття
Давайте будемо чесними
Один розмір не підходить для всіх, це правда
так, так, так, так, так
Піднявся на рівень за допомогою своїх накачених ударів, розгойдуючись на мому André 3K лайно
Літати високо, я можу поцілувати небо, закрити очі і знаю, що з нами все буде добре
Ой, підійміть голову, запустіть голову в хмари
Продовжуйте мріяти, продовжуйте мріяти вголос
Ой, підійміть голову, запустіть голову в хмари, хмари
Але не забирайте це у мене
Я просто закінчив школу
Смішно, як це повернулося
Просто вигорання
Скажіть мені, хто зараз сміється
Тут я живу своїм найкращим життям
Щось у повітрі сьогодні ввечері
Випуск середньої школи
Смішно, як це обертається
Випуск середньої школи
Смішно, як це повернулося
Просто вигорання
Скажіть мені, хто зараз сміється
Тут я живу своїм найкращим життям
Щось у повітрі сьогодні ввечері
Випуск середньої школи
Смішно, як це обертається
Ой, підійміть голову, запустіть голову в хмари
Продовжуйте мріяти, продовжуйте мріяти вголос
Ой, підійміть голову, запустіть голову в хмари, хмари
Але не забирайте це у мене
Я просто закінчив школу
Смішно, як це повернулося
Просто вигорання
Скажіть мені, хто зараз сміється
Тут я живу своїм найкращим життям
Щось у повітрі сьогодні ввечері
Випуск середньої школи
Смішно, як це обертається
Випуск середньої школи
Смішно, як це повернулося
Скажіть мені, хто зараз сміється
Тут я живу своїм найкращим життям
Щось у повітрі сьогодні ввечері
Випуск середньої школи
Смішно, як це обертається