Переклад тексту пісні Ratata - Nemesea

Ratata (оригінал)

I’m sorry, just help me
Good your name’s on the marquee
Come on, click your heels
I know that you can, honey
(Ayy, ayy
Ayy, ayy)
I’ll say it’s just a phase
My sugarcoat will erase
You should be free
Show me what you are made of
Rata tata
Rata tata
Don’t let it all burn down
I know you want it
Don’t let it all burn down
(Ayy, ayy)
Ratata ratata
(Ayy, ayy)
Ratata ratata
Don’t resist your craving
Don’t dare to keep me waiting
I know those eyes
You know where to find me, honey
Dazzle me, just blind me
Rub it till it is shiny
Don’t be afraid
Our lips wil be sealed forever
Rata tata
Rata tata
Rata tata
Rata tata
Don’t let it all burn down
I know you want it
Don’t let it all burn down
I know you want it
Don’t let it all burn
The forest turns quiet
When they are shouting my name
They’re hiding my silence
As I drift away
Heard nothing, saw nothing
They just looked away
Rata tata
Rata tata
Rata tata
I know you want it, hey
I know you want it, hey
Just be a good boy now

Ratata (переклад)

Вибачте, просто допоможіть мені
Добре, що ваше ім’я на шатрі
Давай, клацай підборами
Я знаю, що ти можеш, любий
(Ай, ай
ай, ай)
Я скажу, що це просто фаза
Мій цукровий кожух зітре
Ви повинні бути вільні
Покажіть мені, з чого ви зроблені
Рата тата
Рата тата
Не дозволяйте всему згоріти
Я знаю, ви хочете його
Не дозволяйте всему згоріти
(Ай, ай)
Ратата ратата
(Ай, ай)
Ратата ратата
Не опирайтеся своєму жадінню
Не смій змушувати мене чекати
Я знаю ці очі
Ти знаєш, де мене знайти, любий
Засліпи мене, просто засліпи мене
Потріть його, поки він не стане блискучим
Не бійтеся
Наші губи будуть запечатані назавжди
Рата тата
Рата тата
Рата тата
Рата тата
Не дозволяйте всему згоріти
Я знаю, ви хочете його
Не дозволяйте всему згоріти
Я знаю, ви хочете його
Не дозволяйте всему згоріти
Ліс затихає
Коли вони вигукують моє ім’я
Вони приховують моє мовчання
Коли я віддаляюсь
Нічого не чув, нічого не бачив
Вони просто відвели погляд
Рата тата
Рата тата
Рата тата
Я знаю, що ти цього хочеш, привіт
Я знаю, що ти цього хочеш, привіт
Просто будьте гарним хлопцем зараз