Переклад тексту пісні Forever Isn't Long Enough for Me - Nelson

Forever Isn't Long Enough for Me (оригінал)

Every day I still can’t believe that you’re mine
In every way, you’re all I need for all time
It’s so easy to see forever isn’t long enough for me Every kiss lights up my heart like a flame
And every wish on each night’s first star is in your name
It’s so easy to see forever isn’t long enough for me I could love you for a million years
But I’d still beg for ten million more
From this moment 'till the end of time
I’ll be eternally yours
I could love you for a million years
But I’d still beg for ten million more
From this moment 'till the end of time
I’ll be eternally yours
Every night I whisper a prayer to God above
To keep you with me, 'cause forever just isn’t long enough
You’re the air that I breathe, and forever isn’t long enough for me

(переклад)

Кожен день я досі не можу повірити, що ти мій
У будь-якому відношенні ти все, що мені потрібно на всі часи
Це так легко бачити, що назавжди недостатньо довго для мене Кожен поцілунок запалює моє серце, як полум’я
І кожне бажання першої зірки кожної ночі в твоє ім’я
Це так легко бачити, що назавжди недостатньо довго для мене я могла б кохати тебе мільйон років
Але я все одно благав би ще десять мільйонів
З цього моменту до кінця часів
Я буду навіки твоїм
Я могла б кохати тебе мільйони років
Але я все одно благав би ще десять мільйонів
З цього моменту до кінця часів
Я буду навіки твоїм
Щовечора я шепочу молитву до Бога вище
Щоб залишити вас зі мною, тому що назавжди просто недостатньо
Ти повітря, яким я дихаю, і назавжди мені недостатньо довго