Переклад тексту пісні The Reckless - Nekokat

The Reckless (оригінал)

I don’t believe in anything but I’m pretending
My semi-sweet anxiety is never ending
We are one in the same
We burn so bright, then we fade
I tend to take a little more than recommended
I spill my guts to pretty girls with no incentive
We are one in the same
We burn so bright, then we fade
See I’m the simple type, I’m in it for the ride
So come on love, abuse me
Do anything you like
I feel like we are ageless, devils in disguise
I said you were an angel, but everybody lies
Cast ourselves away with the reckless
Native tongues, we speak so regretless
When you’re all burned out on teenage aggression
Take me as an antidepressant
Do you feel better now?
So there it is, lay it all out in the open
The city can’t say a word, I haven’t spoken
We are one in the same
We burn so bright, then we fade
See I’m the simple type, I’m in it for the ride
So come on love, abuse me
Do anything you like
I feel like we are changing every other night
I never saw an angel, but either way I’m fine
Cast ourselves away with the reckless
Native tongues, we speak so regretless
When you’re all burned out on teenage aggression
Take me as an antidepressant
I said you were an angel (but everybody lies)
Cast ourselves away with the reckless
Native tongues, we speak so regretless
When you’re all burned out on teenage aggression
Take me as an antidepressant
Do you feel better now?

The Reckless (переклад)

Я ні в що не вірю, але прикидаюся
Моя напівсолодка тривога ніколи не закінчується
Ми єдині
Ми горимо так яскраво, а потім зникаємо
Я, як правило, беру трохи більше, ніж рекомендовано
Я виливаю свою відвагу гарним дівчатам без жодного стимулу
Ми єдині
Ми горимо так яскраво, а потім зникаємо
Бачиш, я простий тип, я в цьому для поїздки
Тож давай, коханий, ображай мене
Робіть що завгодно
Я відчуваю, що ми нестаріючі, дияволи в замаскуванні
Я сказав, що ти ангел, але всі брешуть
Відкидаємо себе разом з безрозсудними
Рідними мовами ми розмовляємо так безжально
Коли ви згоріли на підлітковій агресії
Прийміть мене як антидепресант
Вам зараз краще?
Так ось це все відкрито
Місто не може сказати ні слова, я не говорив
Ми єдині
Ми горимо так яскраво, а потім зникаємо
Бачиш, я простий тип, я в цьому для поїздки
Тож давай, коханий, ображай мене
Робіть що завгодно
Я відчуваю, що ми міняємось кожну ніч
Я ніколи не бачив ангела, але в будь-якому випадку я в порядку
Відкидаємо себе разом з безрозсудними
Рідними мовами ми розмовляємо так безжально
Коли ви згоріли на підлітковій агресії
Прийміть мене як антидепресант
Я сказав, що ти ангел (але всі брешуть)
Відкидаємо себе разом з безрозсудними
Рідними мовами ми розмовляємо так безжально
Коли ви згоріли на підлітковій агресії
Прийміть мене як антидепресант
Вам зараз краще?