Переклад тексту пісні Superstar - NEEDSHES

Superstar - NEEDSHES
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Superstar, виконавця - NEEDSHES.
Дата випуску: 28.11.2019
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Superstar

(оригінал)
When you wake up in the morning
And there’s an ocean in your chest
When you’re trying to find the answers
While everybody’s getting rest
When your balding daddy tells you
You’d better find another way
But you can’t hear what he is saying
Because of rhythm in your brain
When the music’s going through you
So you can feel it on your teeth
When the sound is getting louder
You can take a deeper breath
When the hooker’s smiling for you
While you’re playing your guitar
I wanna tell you, something babe
You’re gonna be a superstar
When the night comes to the city
And you put on your better shoes
Every babe and every hippie
Wanna make your name tattoos
When you hold your Stratocaster
And your lip touches microphone
Every priest and every bastard
Now will find his holy home
When the music’s going through you
So you can feel it on your teeth
When the sound is getting louder
You can take a deeper breath
When the hooker’s smiling for you
While you’re playing your guitar
I wanna tell you, something babe
You’re gonna be a superstar
(переклад)
Коли ви прокидаєтеся вранці
І в твоїх грудях — океан
Коли ви намагаєтеся знайти відповіді
Поки всі відпочивають
Коли твій лисий тато каже тобі
Вам краще знайти інший шлях
Але ви не чуєте, що він говорить
Через ритм у вашому мозку
Коли музика проходить крізь тебе
Тому ви можете відчути це на  своїх зубах
Коли звук стає гучнішим
Ви можете зробити глибше вдих
Коли проститутка посміхається тобі
Поки ви граєте на гітарі
Я хочу тобі щось сказати, дитинко
Ви станете суперзіркою
Коли настає ніч у місті
І ви взуєте кращі черевики
Кожна немовля і кожен хіпі
Хочеш зробити татуювання для свого імені
Коли ви тримаєте Stratocaster
І твоя губа торкається мікрофона
Кожен священик і кожен сволоч
Тепер знайде свій святий дім
Коли музика проходить крізь тебе
Тому ви можете відчути це на  своїх зубах
Коли звук стає гучнішим
Ви можете зробити глибше вдих
Коли проститутка посміхається тобі
Поки ви граєте на гітарі
Я хочу тобі щось сказати, дитинко
Ви станете суперзіркою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Time to See 2019
Anything You Want 2018
Pain 2019
Sometimes I Can Fly 2019
Why 2014
Sick 2014
Love 2020
Save Us 2019
I Hate You 2016
Truth Power 2019
I. C. S. A. M. 2019
Don't Stop 2019
U Babe 2019
I Wanna 2016
Don't Make Me Cry 2020
Run Mf 2016
Run 2019
Unbelievable 2019
Feel Alright 2014
My Heart 2019

Тексти пісень виконавця: NEEDSHES