Переклад тексту пісні Anything You Want - NEEDSHES

Anything You Want (оригінал)

I’m usually not this jerk
But now I can’t say a word.
Just seems like the Universe
Sending me your beautiful eyes.
I know you’re thinking about it, about it, I know.
You know I’m thinking about it, about it, you know.
You can take anything you want
Cause you’ve got the love, baby.
You can ask me anything you want
Cause you’ve got the love.
Uh-uh-uh… Cause you’ve got the love.
(3)
I feel your heart,
It’s beating like a drummer.
Tell me what you want
Cause I’m a hunter.
Can’t you see, I’m in love?
I know you want it.
Baby let me know…
I know you’re thinking about it, about it, I know.
You know I’m thinking about it, about it, you know.
Uh-uh-uh… Cause you’ve got the love (3)
You can take anything you want
Cause you’ve got the love, baby.
You can ask me anything you want
Cause you’ve got the love.
Uh-uh-uh… Cause you’ve got the love (6)

Anything You Want (переклад)

Зазвичай я не такий придурок
Але зараз я не можу сказати ні слова.
Просто схоже на Всесвіт
Надсилає мені свої прекрасні очі.
Я знаю, що ти думаєш про це, про це, я знаю.
Ти знаєш, я думаю про це, про це, ти знаєш.
Ти можеш взяти все, що хочеш
Бо ти маєш любов, дитино.
Ви можете запитати у мене що завгодно
Бо ти маєш любов.
У-у-у... Бо у вас є любов.
(3)
Я відчуваю твоє серце,
Б’є, як барабанщик.
Скажи мені чого ти хочеш
Бо я мисливець.
Хіба ви не бачите, я закоханий?
Я знаю, ви хочете його.
Дитина, дай мені знати…
Я знаю, що ти думаєш про це, про це, я знаю.
Ти знаєш, я думаю про це, про це, ти знаєш.
У-у-у... Бо ти маєш любов (3)
Ти можеш взяти все, що хочеш
Бо ти маєш любов, дитино.
Ви можете запитати у мене що завгодно
Бо ти маєш любов.
У-у-у... Бо ти маєш любов (6)