Переклад тексту пісні Simple Game - NEEDSHES

Simple Game (оригінал)

Someway
It’s getting back to haunt
I feel that I could say
Everything I want.
Today
Will never come again.
We’re filling emptiness inside,
And all in vain.
Can you play with me This simple game?
Can you play with me,
Let’s fly away.
Can you play with me This simple game, who cares
That you are so beautiful?
You tell me All is turning gray.
So fragile you are melting
Vanishing away.
Recalling
Every single day.
Out of this world we used to live in And seem to have escaped.
Can you play with me This simple game?
Can you play with me,
Let’s fly away.
Can you play with me This simple game, who cares
That you are so beautiful?

Simple Game (переклад)

Якось
Це повертається до переслідування
Я відчуваю, що міг би сказати
Все, що я хочу.
Сьогодні
Ніколи більше не прийде.
Ми заповнюємо порожнечу всередині,
І все марно.
Чи можете ви пограти зі мною в цю просту гру?
Ти можеш пограти зі мною,
Давайте відлетимо.
Чи можете ви пограти зі мною в цю просту гру, кому це цікаво
Що ти така красива?
Ти кажеш мені, що все сіріє.
Такий крихкий, що ти танеш
Зникнення.
Згадуючи
Кожен день.
З цього світу, в якому ми жили, і, здається, втекли.
Чи можете ви пограти зі мною в цю просту гру?
Ти можеш пограти зі мною,
Давайте відлетимо.
Чи можете ви пограти зі мною в цю просту гру, кому це цікаво
Що ти така красива?