Переклад тексту пісні To All My Friends - Near Miss

To All My Friends (оригінал)

To all my friends, our time, a gift of trust
And I remember the days and the memories are never enough
And I miss- I miss the times and the days we’d skate
The mornings the worst I still complain
If I could have it all for just one day
I’d say I miss our summer days
When decisions weren’t made
And life was just a game for today
To think of these times that I miss
To feel the loss I can admit
But I still miss the times we were just kids
And I dream- I dream back to a time we shared
When feelings were bared and no one ever cared
I’d say I miss our summer days
When decisions weren’t made
And life was just a game for today
You can’t forget
Everything we shared will it ever be repaired
Will we say this is the end
This goes out to all my friends
I’d say I miss our summer days
When decisions weren’t made
And life was just a game for today

(переклад)

Усім моїм друзям, наш час, подарунок довіри
І я пам’ятаю дні, і спогадів ніколи не буває достатньо
І я сумую... я сумую за часами та днями, коли ми каталися на ковзанах
Найгірший ранок, на який я досі скаржуся
Якби я міг мати все це лише на один день
Я б сказав, що сумую за нашими літніми днями
Коли рішення не приймалися
А життя було лише грою на сьогодні
Подумати про ці часи, за якими я сумую
Відчути втрату, яку я можу визнати
Але я все ще сумую за тими часами, коли ми були просто дітьми
І я мрію - я мрію повернутися до часу, який ми поділили
Коли почуття були оголені, і нікого ніколи не хвилювало
Я б сказав, що сумую за нашими літніми днями
Коли рішення не приймалися
А життя було лише грою на сьогодні
Ви не можете забути
Усе, чим ми поділилися, коли-небудь буде відремонтовано
Ми скажемо, що це кінець
Це стосується всіх моїх друзів
Я б сказав, що сумую за нашими літніми днями
Коли рішення не приймалися
А життя було лише грою на сьогодні