Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Bridge, виконавця - Near MissДата випуску: 08.07.2002
Мова пісні: Англійська
This Bridge(оригінал) |
| Today with a thought so concerned all the friendships |
| You had you lost you always burned |
| This bridge is weakening in its time |
| And no one cares about your broken life |
| Or its unwritten line |
| So unwrap your gift of sorrow |
| Retreat to your tired home |
| Burn a cigarette to its end |
| And rebuild your selfless throne |
| Someone tell me why our dreams always end up untrue |
| You put your faith in friends they just walk all over you |
| And once it’s lost it’s gone it still ends up untrue for you |
| So now with your voice pushed aside |
| All your anger and feelings and dreams they’re left behind |
| You gotta try and listen up |
| Coz all your anger and feelings and dreams weren’t enough |
| So just sit back rethink your loss |
| It’s just a dream |
| And it has no cost |
| You gotta stand up |
| Once this time you’re not just a voice |
| You walk a different line |
| Someone tell me why our dreams always end up untrue |
| You put your faith in friends they just walk all over you |
| And once it’s lost it’s gone it still ends up untrue for you (3x) |
| And seems so wrong |
| I followed you along |
| And when it’s time for you to call |
| I leave you alone |
| (переклад) |
| Сьогодні з такою думкою про всіх друзів |
| Ти втратив, ти завжди горів |
| Цей міст свого часу слабшає |
| І нікого не цікавить твоє зламане життя |
| Або його ненаписаний рядок |
| Тож розгорніть свій подарунок печалі |
| Відпочиньте у своєму втомленому домі |
| Допалити сигарету до кінця |
| І відбудуй свій самовідданий трон |
| Хтось скаже мені, чому наші мрії завжди збуваються |
| Ви покладаєтеся на друзів, вони просто ходять по вас |
| І як тільки це втрачено, воно зникне, воно все одно закінчується неправдою для вас |
| Тож тепер ваш голос відсунутий убік |
| Весь ваш гнів, почуття та мрії вони залишили позаду |
| Ви повинні спробувати прислухатися |
| Тому що всієї вашої злості, почуттів і мрій було недостатньо |
| Тож просто сидіть склавши руки, переосмисліть свою втрату |
| Це просто мрія |
| І це без вартості |
| Ви повинні встати |
| Цього разу ви не просто голос |
| Ви йдете по іншій лінії |
| Хтось скаже мені, чому наші мрії завжди збуваються |
| Ви покладаєтеся на друзів, вони просто ходять по вас |
| І як тільки це втрачено, воно зникло, воно все одно закінчується неправдою для вас (3x) |
| І здається таким неправильним |
| Я слідував за вами |
| І коли вам час подзвонити |
| Я залишаю вас у спокої |