| My Friend (оригінал) | My Friend (переклад) |
|---|---|
| Keep on coming round | Продовжуйте |
| Yeah I know what’s yours is mine | Так, я знаю, що твоє — моє |
| And I got you on my mind | І я зрозумів вас |
| So maybe we could figure something out | Тож, можливо, ми могли б щось придумати |
| I really need your help | Мені дуже потрібна ваша допомога |
| I need to free myself | Мені потрібно звільнитися |
| This ain’t a matter of love | Це не справа любові |
| Get on your knees | Ставай на коліна |
| I really need your help | Мені дуже потрібна ваша допомога |
| (I need your help) | (Мені потрібна твоя допомога) |
| Come on and give me release | Давай і звільни мене |
| Your body is my salvation | Твоє тіло — моє порятунок |
| Keep on writhing around | Продовжуйте звиватися |
| You and me between the sheets | Ти і я поміж простирадлами |
| Let me give you what you need | Дозвольте мені дати вам те, що вам потрібно |
| Give you all I’ve got until I drop | Даю тобі все, що маю, поки не впаду |
| I know you need my help | Я знаю, що вам потрібна моя допомога |
| You need to free yourself | Вам потрібно звільнитися |
| This ain’t a matter of love I’m just a squeeze | Це не справа любові, я просто стиску |
| So if you need my help | Тож якщо вам потрібна моя допомога |
| (I need your Help) | (Мені потрібна твоя допомога) |
| Call me whenever you please | Телефонуйте мені, коли завгодно |
| My body is your libation | Моє тіло — ваше оздоблення |
| And I want to roll with you | І я хочу покататися з тобою |
| Be with you my friend | Будь з тобою, мій друг |
| And I want to be abused 'cause baby in the end | І я хочу, щоб мене знущалися, бо дитина врешті-решт |
| We’ll never live forever | Ми ніколи не будемо жити вічно |
| So be my friend | Тож будьте моїм другом |
| Keep on keeping on | Продовжуйте |
| Yeah you might be the one | Так, можливо, саме ви |
| But girl that ain’t no fun | Але, дівчино, це не весело |
| I don’t want nobody yeah no-one | Я не хочу нікого, так, нікого |
| I really need your help | Мені дуже потрібна ваша допомога |
| I need to free myself | Мені потрібно звільнитися |
| This ain’t a matter of love | Це не справа любові |
| Get on your knees | Ставай на коліна |
| I really need your help | Мені дуже потрібна ваша допомога |
| (I need your help) | (Мені потрібна твоя допомога) |
| Come on and give me release | Давай і звільни мене |
| My body is your libation | Моє тіло — ваше оздоблення |
| And I want to roll with you | І я хочу покататися з тобою |
| Be with you my friend | Будь з тобою, мій друг |
| And I want to be abused 'cause baby in the end | І я хочу, щоб мене знущалися, бо дитина врешті-решт |
| We’ll never live forever | Ми ніколи не будемо жити вічно |
| So be my friend | Тож будьте моїм другом |
| Why so serious? | Чому такий серйозний? |
| Why should this mean love? | Чому це має означати любов? |
| Why so serious? | Чому такий серйозний? |
| And I want to roll with you | І я хочу покататися з тобою |
| Be with you my friend | Будь з тобою, мій друг |
| And I want to be abused 'cause baby in the end | І я хочу, щоб мене знущалися, бо дитина врешті-решт |
| We’ll never live forever | Ми ніколи не будемо жити вічно |
| So be my friend. | Тож будьте моїм другом. |
Переклад тексту пісні My Friend - Navier Gene
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Friend , виконавця -Navier Gene
Пісня з альбому: Navier Gene
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:21.06.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |