Переклад тексту пісні Coincide - Navier Gene

Coincide - Navier Gene
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Coincide , виконавця -Navier Gene
Пісня з альбому: Navier Gene
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:21.06.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Coincide (оригінал)Coincide (переклад)
I see you’ve lost your way Я бачу, що ти заблукав
What were you waning for anyway? Чого ти взагалі хотів?
I know that I, I have no doubt Я знаю, що я не сумніваюся
We’re just a shadow in the mind of a mother leaving her kids to die Ми лише тінь в свідомості матінки, яка залишає своїх дітей помирати
And if I run far away І якщо я втечу далеко
Would you stay or would you follow me? Ти б залишився чи пішов би за мною?
And if I run today І якщо я побіжу сьогодні
Are you waiting, yeah, and are you here to stay? Ви чекаєте, так, і ви тут, щоб залишитися?
It’s just the way that it is at the moment Це просто так, як є на даний момент
New generation, a different disease Нове покоління, інша хвороба
There ain’t no way that your life is worth living, so baby Твоє життя не варте того, щоб жити, дитино
Won’t you just coincide with me? Ти не збігешся зі мною?
Waste your time again Знову витрачайте час
It’s all the same bullshit anyway В будь-якому випадку це все та ж фігня
You see that I, I have no doubt Ви бачите, що я, я не сумніваюся
We’re given this life as a gift and a curse then left with no reason why Нам дано це життя як подарунок і прокляття, а потім пішли без причини
So if I run far away Тож якщо втечу далеко
Would you stay or would you follow me? Ти б залишився чи пішов би за мною?
Yeah if I run today Так, якщо я побіжу сьогодні
Are you waiting?Ви чекаєте?
And are you here to stay? А ви тут, щоб залишитися?
It’s just the way that it is at the moment Це просто так, як є на даний момент
New generation, a different disease Нове покоління, інша хвороба
There ain’t no way that your life is worth living, so baby Твоє життя не варте того, щоб жити, дитино
Won’t you just coincide with me? Ти не збігешся зі мною?
Tides flowing, tides flowing out, again so flow away Припливи течуть, припливи течуть, знову ж таки, тікайте геть
Tides flowing, tides flowing out, again so flow away Припливи течуть, припливи течуть, знову ж таки, тікайте геть
(And I feel like drifting away) (І мені хочеться відійти)
Tides flowing, tides flowing out, again so flow away with me Припливи течуть, припливи течуть, знову ж таки, тікайте разом зі мною
And we’ll live in harmony І ми будемо жити в гармонії
It’s just the way that it is at the moment Це просто так, як є на даний момент
New generation, a different disease Нове покоління, інша хвороба
There ain’t no way that your life is worth living, so baby Твоє життя не варте того, щоб жити, дитино
Won’t you just coincide with me?Ти не збігешся зі мною?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: