Переклад тексту пісні Die Alone - Navier Gene

Die Alone (оригінал)

I have lost my mind
Now there’s nothing left to fight
I, I just want to free my soul
I, I just want to gain control
I want to die alone
Life is fine sometimes
Just seems like every time we have a fight
I’m staring at the answer but I do not like the question
I’m left to wonder why this is the current situation
I feel like I’ve been blind and I didn’t see the danger
I’d rather live alone then live a life of complication
I see your scars and I feel your pain
You shouldn’t hide your feelings anyway
We are not in love and I don’t feel the same
I couldn’t hide my feelings anyway
And I, I just want to free my soul
I, I just want to gain control
I want to die alone
If i’m not here, babe would you wanna be with me?
Because when I’m not here, oh baby you’ll be crying to a grave
This time I mean it
And I just wanna free my soul
I just want to free my soul
I, I just want to gain control
I want to die alone

(переклад)

Я зійшов з глузду
Тепер нема чого боротися
Я просто хочу звільнити свою душу
Я просто хочу отримати контроль
Я хочу померти сам
Життя іноді прекрасне
Здається, щоразу, коли у нас сварка
Я дивлюся на відповідь, але мені не подобається запитання
Мені залишається дивуватися, чому така ситуація
Мені здається, що я був сліпим і не бачив небезпеки
Я вважаю за краще жити один, ніж жити складним життям
Я бачу твої шрами і відчуваю твій біль
Все одно не варто приховувати свої почуття
Ми не закохані, і я не відчуваю те саме
Я все одно не міг приховувати свої почуття
І я просто хочу звільнити свою душу
Я просто хочу отримати контроль
Я хочу померти сам
Якби мене тут не було, люба, ти б хотіла бути зі мною?
Бо коли мене не буде, о, дитино, ти будеш плакати до могили
Цього разу я маю на увазі
І я просто хочу звільнити свою душу
Я просто хочу звільнити свою душу
Я просто хочу отримати контроль
Я хочу померти сам